Lucky

Afortunado

Lucky

Quando fica difícil, afortunadamente em minha vida
Nan himi deulttaemyeon lucky in my life
Você vem pra mim como um sonho
Kudaega kkumchorom taga-oneyo
Quando eu fico triste, afortunadamente em meus sonhos
Sulpo jil-ttaemyeon nan lucky in my dream
Você me abraça forte com seu caloroso abraço
Kudae ttasuhage nal kkok kamssajuneyo

Eu sempre sorri desse jeito
Onjena irohke usoyo nan
Por mais que o mundo me faça sofrer
Sesangi himdulge haedo
Não quero mostrar minhas lágrimas nunca
Nan choldae nunmureun poigo shipjin a-nhchyo
Mesmo que não conheça os meus sentimentos por você
Nae ma-meul moreu-neun keudaerado
Mesmo que seja de longe
Mollisorado keudaeyi geu misoreul
Tenho sorte de poder guardar seu sorriso
Kanjikhal su isso tahaengijyo

Quando eu quero chorar, afortunadamente no meu amor
Ulgo shipulttaen lucky in my love
Você parece tão esplêndido na minha imaginação
Sangsansok kudaega motjyoboyeoyo
Quando estou frustrada, afortunadamente no meu mundo
Ulchokhaejimyeon nan lucky in my world
Você me abraça forte como um sonho
Keudae kkumgyol-chorom nal kkok anajujyo

Eu sempre sorri desse jeito
Onjena irohke usoyo nan
Por mais que o mundo me faça sofrer
Sesangi himdulge haedo
Não quero mostrar minhas lágrimas nunca
Nan choldae nunmureun poigo shipjin a-nhchyo
Mesmo que não conheça os meus sentimentos por você.
Nae ma-meul moreu-neun keudaerado
Mesmo que seja de longe
Mollisorado keudaeyi geu misoreul
Tenho sorte de poder guardar seu sorriso
Kanjikhal su isso tahaengijyo

Tudo é belo. Eu estou tão feliz
Modeun-ge areumdawo nan nomu haengbo-khan-gol
Eu faço um desejo de novo neste mundo solitário
Weroun sesange nan tto nae sowo-neul tamayo

Eu sempre sorri desse jeito
Onjena irohke usoyo nan
Por mais que o mundo me faça sofrer
Sesangi himdulge haedo
Não quero mostrar minhas lágrimas nunca
Nan choldae nunmureun poigo shipjin a-nhchyo
Mesmo que não conheça os meus sentimentos por você
Nae ma-meul moreu-neun keudaerado
Mesmo que seja de longe
Mollisorado keudaeyi geu misoreul
Tenho sorte de poder guardar seu sorriso
Kanjikhal su isso tahaengijyo
Dê um passo em minha direção
Keudae han-goreumman tagawayo