Love You Need

Amor Que Você Precisa

Love You Need

Quando seus nervos são ativados
When your nerves are shot
Eu poderia ser uma mão amiga
I could be a steady hand
Quando você precisar conversar
When you need to talk
Eu atenderei o telefone
I’ll pick up the phone
E se não quiser dizer uma palavra
Don’t wanna say a word
Prometo que eu vou entender
Promise I will understand
Quando você precisar de seu espaço
When you need your space
Eu vou deixar você ir
I could let you go

Se é para ficar acordada até tarde
If it’s staying up late
Ou deixar você dormindo
Or letting you sleep
Não, eu não vou te decepcionar
No I’ll never let you down
Se é para te manter perto
If it’s holding you close
Ou te deixar livre
Or setting you free
Não mude de ideia agora
Don’t make up your mind right now
Você nunca foi quem estava além da sombra da dúvida
You were never one to go beyond the shadow of a doubt

Mas se você me escolher
But if you choose me
Eu vou te dar todo
I’ll give you all
O amor que você precisa
The love you need

Eu não posso te prometer
I can’t promise you
Que eu sei de tudo
That I got it figured out
Quando você se sentir cansado
When you’re feeling tired
Eu poderia ser sua casa
I could be your home
Se você nunca mudar
If you evеr change
Eu poderia ficar junto com você
I could come along with you
Eu iria a qualquer lugar
I’d go anywherе
Que você queira ir
That you wanna go

Se é para ficar acordada até tarde
If it’s staying up late
Ou deixar você dormindo
Or letting you sleep
Não, eu não vou te decepcionar
No I’ll never let you down
Se é para te manter perto
If it’s holding you close
Ou te deixar livre
Or setting you free
Não mude de ideia agora
Don’t make up your mind right now
Você nunca foi quem estava além da sombra da dúvida
You were never one to go beyond the shadow of a doubt

Mas se você me escolher
But if you choose me
Eu vou te dar todo
I’ll give you all
O amor que você precisa
The love you need

Acho difícil de saber
Though it’s hard to know
Exatamente o que o futuro nos reserva
Exactly what the future holds
Eu conseguiria ver-nos velhinhos
I could see us old
Andando no parque
Walking in the park
Se você deixar, sim
If you let me yeah
Eu daria tudo para você
I could give it all to you
Amor, até o para sempre se desfaça
Baby till forever falls apart

Se é para ficar acordada até tarde
If it’s staying up late
Ou deixar você dormindo
Or letting you sleep
Não, eu não vou te decepcionar
No I’ll never let you down
Se é para te manter perto
If it’s holding you close
Ou te deixar livre
Or setting you free
Não mude de ideia agora
Don’t make up your mind right now
Você nunca foi quem estava além da sombra da dúvida
You were never one to go beyond the shadow of a doubt

Mas se você me escolher
But if you choose me
Eu vou te dar todo
I’ll give you all
O amor que você precisa
The love you need