Love Is Letting Go (feat. Diane Keaton)
Ashe
Amar É Deixar Ir (part. Diane Keaton)
Love Is Letting Go (feat. Diane Keaton)
Aqui você voa
There you fly
Planando no escuro da noite
Soaring in the dark of night
Você toca o chão
You touch down
Para ser meu por um tempinho
To be mine for a little while
Você sabe que eu quero te ter por perto
You know I wanna hold you close
Mas as vezes amar é deixar ir
But sometimes love is letting go
A Lua nunca vai dizer pro Sol
The Moon won't ever tell the Sun
Que ele não pode raiar
That it can't rise
E se tem uma coisa que eu sei
And if there's one thing that I know
Amar está perdendo o controle
Love is losing all control
Mas se você tiver que ir
But if you have to leave
Então eu deixarei a luz ligada
Then I'll leave on the light
Se você voltar, eu estarei esperando
If you come back, I'll be waiting
Se você voltar, eu estarei bem aqui ao seu lado
If you come back, I'll be right there by your side
Se você voltar, eu estarei esperando
If you come back, I'll be waiting
Se você voltar, eu estarei bem aqui o tempo todo
If you come back, I'll be right here every time
Nós nos queimamos através da vida
We burn through life
Mas rápido que um incêndio
Faster than a wildfire
Podemos ficar congelados no tempo
Can we stay frozen in time
Em meio a um oi e um tchau
In between hello and goodbye
Você sabe que eu quero te ter por perto
You know I wanna hold you close
Mas as vezes amar é deixar ir
But sometimes love is letting go
A Lua nunca vai dizer pro Sol
The Moon won't ever tell the Sun
Que ele não pode raiar
That it can't rise
E se tem uma coisa que eu sei
And if there's one thing that I know
Amar está perdendo o controle
Love is losing all control
Mas se você tiver que ir
But if you have to leave
Então eu deixarei a luz ligada
Then I'll leave on the light
Se você voltar, eu estarei esperando
If you come back, I'll be waiting
Se você voltar, eu estarei bem aqui ao seu lado
If you come back, I'll be right there by your side
Se você voltar, eu estarei esperando
If you come back, I'll be waiting
Se você voltar, eu estarei bem aqui o tempo todo
If you come back, I'll be right here every time
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ashe e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: