Conspiratory Visions Of Gomorrah
Asaf Avidan
Visões Conspiratórias de Gomorra
Conspiratory Visions Of Gomorrah
Tristeza está de volta em seus olhos
Sorrow is back in your eyes
Puxando-nos para a profundidade
Pulling us to the depth
Poderíamos ter durado como planetas
We could have lasted like planets
Mas o seu peso nos arrastou a nossa morte
But your weight dragged us both to our death
Eles estiveram sóbrios em torno de você
They've been sober around you
E eu realmente acreditava que seria suficiente
And I truly believed it'll suffice
Mas você é uma viciada por tortura
But you're an addict for torture
E a tristeza está de volta, de volta em seus olhos
And the sorrow is back, Its back in your eyes
As sonatas menores de Beethoven
The minor sonatas of Beethoven
Rolam através de seus quadris
Roll through your hips
Mas as palavras que você está doendo para cantar
But the words you are aching to sing
São coladas a seus lábios
Are glued to your lips
Eles foram queimando o acusado injustamente
They've been burning the wrongly accused
Enquanto você silenciosamente dança
While you silently dance
Mas sua beleza era tal
But your beauty was such
Que todos eles alegremente ficaram na fila por uma chance
That they all gladly stood in line for the chance
O âmbar em torno de você
The amber around you
Endureceu seu pensamento e seu braço
Has stiffened your thought and your limb
Você é um fóssil de amor,
You're a fossil of love,
Uma relíquia, um hino ecoando
A relic, an echoing hymn
A pureza que, depois de entregue
The purity that once you delivered
Dissolveu em areia
Dissolved into sand
Muito escapou e está dançando
Lot has escaped and is dancing
Mas você mal é capaz de ficar em pé
But you're hardly able to stand
Você não vai trabalhar fora de sua dívida
You won't work off your debt
Até que você tire de seu coração e seu osso
Until you strip to your heart and your bone
O amor que esteve uma vez em suas veias
The love that was once in your veins
Vai secar em pedra
Will dry into stone
A neblina e o nevoeiro
The mist and the fog
Irão ficar densos a uma parede
Will densen themselves to a wall
E você finalmente cantará
And you'll finally sing
Mas eu não vou estar lá para ouvir a seu chamado
But I won't be there to hear your call
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Asaf Avidan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: