Shaped By Fire
As I Lay Dying
Moldado Pelo Fogo
Shaped By Fire
O sábio antes de mim escolheu se refinar
The wise before me chose to refine themselves
Derreta suas deficiências enfrentando provações
Melt away their shortcomings by enduring trials
Um processo que todos nós vamos realizar
A process we will all undertake
Mesmo se tentarmos evitar mudanças
Even if we try to prevent change
Encare isso antes de você ser puxado
Face it before you are pulled in
Encare enquanto ainda está dentro
Face it while it’s still within
Como o ferro moldado pelo fogo
Like iron shaped by fire
Nós não nascemos assim
We aren’t born this way
Em forma de fogo
Shaped by fire
Nós renascemos através da dor
We are reborn through pain
Nós não nascemos assim
We aren’t born this way
Nós renascemos através da dor
We are reborn through pain
Embora eu também tenha suportado fogo
Though I too have endured fire
Eu não fui esperto o suficiente para acender a chama
I wasn’t wise enough to ignite the flame myself
Mas transportava combustível suficiente para se sobressair
But carried enough fuel for a flicker to excel
Encare isso antes de você ser puxado
Face it before you are pulled in
Encare enquanto ainda está dentro
Face it while it’s still within
Moldado pelo fogo
Shaped by fire
Nós não nascemos assim
We aren’t born this way
Moldado pelo fogo
Shaped by fire
Nós renascemos através da dor
We are reborn through pain
Nós não nascemos assim
We aren’t born this way
Nós renascemos através da dor
We are reborn through pain
Chegou a hora de ver o fogo crescer
The time has come to watch the fire grow
Encontre coisas novas para jogar, não deixe as chamas baixarem
Find new things to throw in don’t let the flames get low
Eu cresci acostumado com o calor
I’ve grown used to the heat
Isso me faz reavaliar
That makes me reevaluate
O que eu carrego comigo
What I carry with me
E o que deve ser jogado fora
And what should be thrown away
Encare isso antes de você ser puxado
Face it before you are pulled in
Encare enquanto ainda está dentro
Face it while it’s still within
Moldado pelo fogo
Shaped by fire
Nós não nascemos assim
We aren’t born this way
Moldado pelo fogo
Shaped by fire
Nós renascemos através da dor
We are reborn through pain
Nós não nascemos assim
We aren’t born this way
Nós renascemos através da dor
We are reborn through pain
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de As I Lay Dying e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: