Tides

Marés

Tides

Veja estes dois oceanos colidirem
Watch these two oceans collide
Enquanto eu sou levado pela sua maré
As I'm swept out into your tide
Essas leis de amor eu cumprirei
These laws of love I will abide
Afundando mais o tempo todo
Sinking deeper all the time

Não me deixe chover no seu desfile
Don't let me rain on your parade
Eu vi seu coração ser traído
I have seen your heart been betrayed
Se você não me quer, então bane à sua vontade
If you don't want me then banish at your will
Pois esse amor é tudo que preciso cumprir
For this love is everything I need to fulfill

Conforme o tempo passa eu não vou desmoronar
As time passes I will not fall apart
E eu conheço tudo desde o início
And I have known wholey from the start
Você é minha outra metade viva
You are my living other half
Só ficando mais apaixonado por sua parte
Only growing fonder of your part

Não me deixe chover no seu desfile
Don't let me rain on your parade
Eu vi seu coração ser traído
I have seen your heart been betrayed
Se você não me quer, então bane à sua vontade
If you don't want me then banish at your will
Pois este amor é tudo que preciso para cumprir minha
For this love is everything I need to fulfill my
Vida com você
Life with you
Vida com você
Life with you
Vida com você
Life with you
Vida com você
Life with you

Veja estes dois oceanos colidirem
Watch these two oceans collide
Enquanto eu sou levado pela sua maré
As I'm swept out into your tide