Divided
As Blood Runs Black
Dividido
Divided
Você está rasgada dentro
You're torn inside
Você não sabe qual a voz para acreditar
You don't know which voice to believe
A indecisão vai deixar você com nada
Indecision will leave you with nothing
Por que sequer tentar quando você pensa que sabe todas as respostas?
Why even try when you think you know all the answers?
Quando você apenas sentar lá apodrecendo
When you just sit there rotting away
Você sabe a diferença entre o conhecimento
Do you know the difference between knowledge
E o entendimento?
And understanding?
Tribulações - Negação em face do fim
Tribulations - denial in the face of the end
Suportar o sofrimento e reinventar a si mesmo
Endure the suffering and reinvent yourself
Você é estúpido - é minar seus esforços
You're mindless - it's undermining your efforts
Para melhorar a vida que você leva
To improve on the life that you lead
Sua percepção é obscurecido pelas mentes das pessoas infectadas
Your perception is clouded by the minds of the infected
Sua percepção é obscurecido pelas mentiras do infectado
Your perception is clouded by the lies of the infected
Haverá mentiras a ser acreditada?
Will their lies be believed?
Ou será que eles vão desmoronar?
Or will they crumble?
A batalha dentro de um profano pode deixá-lo
The unholy battle within one can leave you
Pode deixar você implorando de joelhos
Can leave you begging on your knees
Para uma chance para respirar
For a chance to breath
Você deve desconectar da realidade para
You must disconnect from reality for
Apenas um momento de paz interna
Just a moment of internal peace
É a mente seu aliado ou inimigo?
Is the mind your ally or enemy?
No final tudo se resume aos olhos
In the end it all comes down to the eyes
Em que você escolher para ver através de
In which you choose to see through
deixar de lado os pensamentos que arrastá-lo direto para os seus joelhos porra
Let go of the thoughts that drag you straight to your fucking knees
E derramou a pele da ignorância e suposições
And shed the skin of ignorance and assumptions
Confinados dentro de sua mente está as razões pelas quais
Confined within your mind lies the reasons why
Você está nesta liga - sem saída!
You're in this bind - with no way out!
Não há saída!
There's no way out!
A falha é difícil de engolir quando seus olhos estão fechados
Failure is hard to swallow when your eyes are closed
Saiba que pode ser a última vez que
Know that it might be the last time that
Você pode fazer isso direito
You can make this right
Você encontrará seu caminho para fora
You'll find your way out
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de As Blood Runs Black e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: