Cada Domingo a Las Doce

Todos os domingos em Las Doce

Cada Domingo a Las Doce

Quando você tem que sair
Cuando tengas que partir
Eu quero que você saiba
Quiero que sepas
Que estarei pensando em você
Que estaré pensando en ti
Todos os meus dias
Todos mis días

Você vai viver na minha alegria e na minha tristeza
Vivirás en mi alegría y mi tristeza
Você vai reinar no altar da minha alma
Reinarás en el altar del alma mía
Ao sair você vai me deixar suas agonias
Al partir me dejarás tus agonías
Na casa que sem você
En la casa que sin ti
Foi muito triste
Quedó muy triste

Ninguém vai ocupar o lugar que você teve
Nadie ocupará el lugar que tú tenías
Porque meu amor morreu quando você partiu
Porque se murió mi amor cuando te fuiste

Todos os domingos ao meio-dia vou sair pela janela
Cada domingo a las doce saldré a la ventana
Para te esperar como antes depois da missa
Para esperarte como antes después de la misa
E no canto solitário eu verei minha alma
Y en la esquina solitaria voy a ver a mi alma
Que espera seus passos, procurando meus braços e sem seu sorriso
Que espera tus pasos, buscando mis brazos y sin tu sonrisa

O sol da manhã vai ir, os sinos vão chorar por você
Se irá el Sol de la mañana te llorarán las campanas
Todos os domingos ao meio-dia após a missa
Cada domingo a las doce después de la misa

Todos os domingos ao meio-dia vou sair pela janela
Cada domingo a las doce saldré a la ventana
Para te esperar como antes depois da missa
Para esperarte como antes después de la misa
E no canto solitário eu verei minha alma
Y en la esquina solitaria voy a ver a mi alma
Que espera seus passos, procurando meus braços e sem seu sorriso
Que espera tus pasos, buscando mis brazos y sin tu sonrisa

O sol da manhã irá embora, os sinos vão chorar por você
Se irá el Sol de la mañana, te llorarán las campanas
Todos os domingos ao meio-dia após a missa
Cada domingo a las doce después, después de la misa