Eastern Sands

Areias Orientais

Eastern Sands

Jogue suas sementes e espere que elas se tornem homens
Throw your seeds and hope they grow to be men
Exército para você defender, descobrindo a égide
Army for you to defend, baring the aegis
E do chão vejo milhares de homens
And from the ground I see thousands of men
Quem vai morrer pela minha mão, eles querem saber
Who will die by my hand, they want to know

Então clareia, silêncio tão intenso
Then it clears, silence so intense
E o ar é tão denso, o Spartoi desaparecendo
And the air is so dense, the spartoi fading
Mais uma tarefa que encerrei
Another task that I brought to an end
Tão quieto que quase ouço meus pensamentos
So quiet I almost hear my thoughts

Agora nós vagamos para o mar
Now we roam to the sea
E minha oração não é para mim
And my prayer's not for me
Pelos deuses eu vou pegar o que eu quiser
By the gods I will take what I want

Areias orientais, areias orientais
Eastern sands, eastern sands
Por que navegamos em suas areias orientais
Why we sailed on your eastern sands
Onde você está, leva outro filho, leva outro
Where you are, it takes another son, takes another one
Areias orientais oh meu amor, espere por mim
Eastern sands oh my love, wait for me

Dragão sangrando esconde seu rosto na areia
Dragon bleeding hides its face in the sand
O medo tomou conta de mim novamente
Fear has come over me again
Estamos fugindo
We're on the run
Oh Medea você vai pegar minha mão
Oh medea will you take my hand
E trair o pai que você ama?
And betray the father that you love?
Ouça as canções do mar
Hear the songs of the sea
É a ode da sereia
It's the siren's ode
Do argo minha morte eu prevejo
From the argo my death I foresee

Areias orientais, areias orientais
Eastern sands, eastern sands
Por que navegamos em suas areias orientais
Why we sailed on your eastern sands
Onde você está, leva outro filho, leva outro
Where you are, it takes another son, takes another one
Areias orientais oh meu amor, espere por mim
Eastern sands oh my love, wait for me

Eu sou a oração que você respondeu
I am the prayer you answered
E em suas planícies desertas eu mato minha sede
And in your desert plains I quench my thirst
E eu vou sobreviver a cada medo
And I'll survive every fear
Sou feito de chão, ao chão eu volto
I'm made of ground, to the ground I return

Areias orientais, areias orientais
Eastern sands, eastern sands
Enquanto estamos acordando em você, areias orientais
While we're waking on you, eastern sands
Nós nos tornamos os unidos
We become the united ones
Aqueles que nunca caem
Those who never fall

Areias orientais, areias orientais
Eastern sands, eastern sands
Por que navegamos em suas areias orientais
Why we sailed on your eastern sands
Onde você está, leva outro filho, leva outro
Where you are, it takes another son, takes another one
Areias orientais oh meu amor, espere por mim
Eastern sands oh my love, wait for me