Promised (feat. OMRI)
ARP (Augmented Reality Project)
Prometeu (part. OMRI)
Promised (feat. OMRI)
Você prometeu uma mudança
You promised a change
Uma esperança para segurar
A hope to hold on to
Você restaurou a nossa fé
You restored our faith
Com sabedoria perdemos muito tempo atrás
With wisdow we've lost long ago
Você nos mostrou um caminho
You showed us a way
O justo e apenas
The righteous and just
Um sonho há muito esquecido
A dream long forgotten
Agora sombras e poeira
Now shadows and dust
O caminho de redenção
The path of redemption
Está repleto de mentiras
Is riddled with lies
Você disse que iria nos proteger
You said you'd protect us
Guia-nos através de sorrisos venenosas
Guide us through venomous smiles
Prometeu mudar
Promised to change
A chance de redimir nossos velhos pecados
A chance to redeem our old sins
Com paciência e cuidado
With patience and care
Você prometeu uma mudança
You promised a change
Olhe para o sol
Look for the sun
Com a luz morrendo que ela canta
With dying light she sings
Por tudo o que resta dos nossos sonhos
For all that remains of our dreams
Para nos levar onde a nova vida começa
To take us where new life begins
Nós andamos nas sombras
We walk in the shadows
O caminho de nosso ancestral
Our ancestor's path
Se a história que nos guia
If history's to guide us
Será a nossa última
It will be our last
Nós marchamos através dos ecos
We march through the echoes
Nossos antepassados deixaram
Our forefathers left
Se a história que nos guia
If history's to guide us
Esta será a última
This will be our last
A doença que compartilhamos
The sickness we share
O eco que nos persegue
The echo that haunts us
A maldição que nós suportamos
The curse we all bear
Para você foi
For you were to
Desenterrar nosso passado
Bury our past
Nossas feridas que ainda sangram
Our wounds they still bleed
Mas o fogo ainda permanece dentro
But fire still lingers inside
A esperança de acreditar mais uma vez
A hope to believe once again
Para você foi para mantê-lo vivo
For you were to keep it alive
Olhe para o sol
Look for the sun
Com a luz morrendo que ela canta
With dying light she sings
Por tudo o que resta dos nossos sonhos
For all that remains of our dreams
Para nos levar onde nova vida começa
To take us where new life begins
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ARP (Augmented Reality Project) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: