Rise

Subir

Rise

Eu tenho tentado alcançar as estrelas.
I've been reaching for the stars.
Fui esticando até agora.
I've been stretching out so far.
Eu estou ficando mais perto
Am I getting any closer
Que eu já estive antes?
than I've ever been before?

Eu estava deitado na sarjeta.
I was lying in the gutter.
Eu estava engatinhando na rua.
I was crawling in the street.
Ora, os servos são todos sentados
Now the servants are all sitting
Nos lugares mais distintos.
in the most distinguished seats.
Então, subir, subir,
So rise, rise,
Como uma estrela, você vai subir.
Like a star, you will rise.

Eu sou a reconstrução desta casa
I'm rebuilding this house
Que foi levado pelas ondas.
that was taken by the waves.
Ah, desta vez, vou fazer uma mansão,
Oh, this time, I'll make a mansion,
Ah, desta vez, eu não tenho medo.
Oh, this time, I'm not afraid.

Eu estava deitado na sarjeta
I was lying in the gutter
E eu estava engatinhando na rua.
and I was crawling in the street.
Eu estava procurando por uma resposta,
I was looking for an answer,
Bem, a resposta, ele me encontrou.
Well, the answer, it found me.
Então, subir, subir,
So rise, rise,
Como uma estrela, você vai subir.
Like a star, you will rise.
Subir, subir,
Rise, rise,
Como uma estrela, você vai subir.
Like a star, you will rise.

Bem, reforçar meus tornozelos,
Well, strengthen my ankles,
É hora de caminhada.
It's time to walk.
Levanta-te, levanta-te.
Rise up, rise up.
Meu coração está desbloqueado (?)
My heart's unblocked(?)
E eu tenho sido escondido por muito tempo.
and I have been hiding for much too long.
Está na hora.
It's time.

Subir, subir,
Rise, rise,
Como uma estrela, você vai subir.
Like a star, you will rise.
Subir, subir,
Rise, rise,
Como uma estrela, você vai subir.
Like a star, you will rise.
Subir, subir,
Rise, rise,
Como uma estrela, você vai subir.
Like a star, you will rise.
Subir, subir,
Rise, rise,
Como uma estrela, você vai subir.
Like a star, you will rise.

Subir, subir,
Rise, rise,
Como uma estrela, você vai subir.
Like a star, you will rise.