Breathe
Army Of Me
Respirar
Breathe
Nós cantamos canções para permanecer vivo.
We sing songs to stay alive.
Música levanta a alma prestes a morrer
Music lifts the soul about to die
E estamos todos reunidos para lembrar.
And we are all gathered to remember.
Silêncio quebrado em uma mensagem.
Silence shattered in a shout.
Aproveite a oportunidade de respirar para fora
Take the chance to breathe it out
Quando as perguntas pairam como criminosos de dúvida.
While questions hang like criminals of doubt.
Estou sonhando com um lugar
I am dreaming of a place
Onde podemos conviver com nada a temer.
Where we can get along with nothing to fear.
Sem janelas quebradas, as almas quebrado, quebrado os votos, e buracos.
No more broken windows, broken souls, broken vows, and gaping holes.
Esta tristeza e confusão tomou a sua portagem
This sadness and confusion has taken it's toll
Vamos ter feito algo
Let's get something done
Muito tempo ocioso é desperdiçado.
Too much idle time is wasted.
Vamos direto ao assunto
Let's cut to the chase
E não tenha medo.
And don't be afraid.
Inspire uma vez para mim
Breath in once for me
É o meu direito de ser livre.
It's my right to be free.
Será que o medo de parar de crescer
Will the fear stop growing
As lágrimas param de correr?
Tears stop flowing?
Estou sonhando com um lugar
I am dreaming of a place
Onde se respira o ar sem nada a temer.
Where we can breathe the air with nothing to fear.
É o meu desejo de nunca ter perdido
It's my wish to have never lost
Retorne a chave que o destino tem jogado.
Return the wrench which fate has tossed.
Nós ainda temos as nossas vidas
We still have our lives
Ainda temos o nosso orgulho.
We still have our pride.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Army Of Me e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: