Senti Wali Mental (feat. Neeti Mohan, Swanand Kirkire & Amit Trivedi)
Arijit Singh
Desequilibrada (part. Neeti Mohan, Swanand Kirkire e Amit Trivedi)
Senti Wali Mental (feat. Neeti Mohan, Swanand Kirkire & Amit Trivedi)
Essas garotas são bastante desequilibradas
badi hi senti wali mental hai ye choriyan
Essas garotas são bastante desequilibradas
badi hi senti wali mental hai ye choriyan
Haaye
haaye
Essas garotas são bastante desequilibradas
badi hi senti wali mental hai ye choriyan
Essas garotas são bastante desequilibradas
badi hi senti wali mental hai ye choriyan
Oh até mesmo se um mosquito as picar
oh ki macchar bhi kaate
Elas tiram selfie disso
to selfie uski kheech le
Até mesmo se um mosquito as picar
ki macchar bhi kaate
Elas tiram selfie disso
to selfie uski kheech le
Elas não têm nada a ver com o mundo ao redor haaye
zamaane se lena na dena haaye
Elas não têm nada a ver com o mundo ao redor
zamaane se lena na dena
Oh Deus, oh Deus, apenas nos salve delas
ya khuda ya khuda tu hume inse bachana zara
Essas garotas são maços de notas falsas
ki nakli noton ka ek bundle hain ye choriyan
Essas garotas são bastante desequilibradas
badi hi senti wali mental hain ye choriyaan
Essas garotas são bastante desequilibradas
badi hi senti wali mental hain ye choriyaan
Oh de manhã e de noite eles espiam as garotas atentamente
ho subaho shaam taade ye ladkiyon ko gaur se
Eles colocam a mão sobre o coração, mas o coração pulsa em outro lugar
rakhe haath dil pe par dhadke kahin aur se
Oh de manhã e de noite eles espiam as garotas atentamente
ho subaho shaam taade ye ladkiyon ko gaur se
Eles colocam a mão sobre o coração, mas o coração pulsa em outro lugar
rakhe haath dil pe par dhadke kahin aur se
Seus cérebros são grãos de ervilha haaye
akal hai matar ka daana re haaye
Seus cérebros são grãos de ervilha
akal hai matar ka daana re
Oh Deus, oh Deus, dê um espelho para eles se enxergarem
o ya khuda ya khuda, aaina inko dikhana zara
Are, esses garotos cometem acidentes por hábito
aji harkat se accidental hain ye chokre
Are, esses garotos cometem acidentes por hábito
aji harkat se accidental hain ye chokre
Eles nos chamam assim, mas eles que são loucos
hume kehte hain par khud mental hai ye chokre
Eles nos chamam assim, mas eles que são loucos
hume kehte hain par khud mental hai ye chokre
Haaye todo esse rímel, brilho labial colorido
haaye ye mascara lip-gloss ki jitni bahaar hai
São inúteis se os rapazes não se viram para olhar
jo ladke palat ke na dekhe toh bekaar hai
Se não olham, são inúteis
dekhe toh bekaar hai
Se não olham, são inúteis
na dekhe toh bekaar hai
Ho esses Audi, BMW e Jaguar um ca—
ho ye audi bmw ghanta jaguar hai
Se uma garota não senta neles, então do que adianta serem caros
jo ladki na baithi to kaahe ki mehangi car hai re
Sim, esse mundo é um ponto de ônibus e as garotas são como ônibus
haan, yeh duniya hai bus stop ladki bus ke jaisi
Espere e em cinco minutos encontrará outra de novo
ruko paanch minuton me agli phir milegi
Oh tome cuidado para não deixar o ônibus escapulir
ho sambhal ke kahin na yeh bus chhoot jaaye
Ou então passará o resto vida andando a pé
baaki zindagi warna paidal hi kategi
Deus fez as garotas e ele mesmo disse: Ai Meu Deus
ladkiyan bana bola, god ne bhi: oh my god!
As garotas são milagre de Deus, os garotos são a fraude de Deus
god ka karishma lakdi, ladke god ka hain fraud
Ho na nossa tradição as garotas são uma propriedade de outra pessoa
ho tradition yahi hai apna ladkiyan paraya dhan
Oh comparado com garotos que são dinheiro ilegal
ho ladke jaise kale dhan se
É melhor ser propriedade de alguém
Better hai paraya dhan
É melhor ser propriedade de alguém
Better hai paraya dhan ji
É melhor ser propriedade de alguém
Better hai paraya dhan
É melhor ser propriedade de alguém, sim
Better hai paraya dhan haan
É melhor ser propriedade de alguém
Better hai paraya dhan
A decisão foi tomada, sai
ho gaya faisla jaao ji
A decisão foi tomada, sai
ho gaya faisla jaao ji
A decisão foi tomada, sai
ho gaya faisla jaao ji
Lava a boca e vem
munh dho ke aao zaraa
Os garotos são sandálias nos pés das garotas
ladkiyon ke pairon ka sandal hain yeh chokre
Os garotos são sandálias nos pés das garotas
ladkiyon ke pairon ka sandal hain yeh chokre
Eles nos chamam assim, mas eles que são loucos
humein kehte hain par khud mental hain yeh chokre
Are, esses garotos cometem acidentes por hábito
arey harqat se accidental hain yeh chhokre
Oh ho ho
oh ho ho
Eu sou a sandália que carrega o seu fardo
main hoon wo sandal ki jispe tera bojh hai
Eu sou magro e frágil, você é dose dupla
main single pasli tu double dose hai
Você é dose dupla
tu double dose hai
Que tipo de tradição é essa? Que tipo de costume?
kaisa ye dastoor kaisa riwaaz hai
Um noivo médio para uma noiva extra grande
medium dulhe ki dulhan extra large hai
Uma noiva extra grande
dulhan extra large hai
Você acha que seu andar é gracioso como uma gazela
tujhko kya lagta hai teri hirni chaal hai
Mas sua cintura é um apartamento de dois quartos
teri kamar hai kamra 2 bhk hall hai
Isso não é uma relação, é um puro golpe
rishta hai nahi ye to poora scam hai
A jornada da minha vida travou em um engarrafamento
zindagi ka safar ab to stuck in jam hai
Isso não é uma relação, é um puro golpe
rishta hai nahi ye to poora scam hai
A jornada da minha vida travou em um engarrafamento
zindagi ka safar ab to stuck in jam
Eu te imploro
jodta hoon main tere haath
Eu não quero ficar preso a você
mujhko phansna nahi tere saath
Aquilo que me faria ficar apaixonado
pyaar jispe mujhko aaye
Você não tem nada daquilo
tujh mein na ek bhi aisi baat
Eu rejeito um par assim
maarun aisi jodi ko laat
Que pode arruinar uma vida
jo kare jeevan ko barbaad
Olhe para a sua situação
dekh tu haalat teri
As mulheres têm vergonha de você
tujhpe hai sharminda aurat zaat
Sim, cai fora
haan, chal hatt
Boo boo
boo boo
Booh
booh
Por que você exige tanto uma cintura fina
patli kamar ki tujhko kya itni demand hai
Você é neto do Brad Pitt ou é o James Bond?
brad pitt ka pota hai, ya tu james bond hai
Se sua mão fosse gorda você a teria deixado?
maa agar teri moti hoti toh kya chhod deta
Teria rompido com ela com temor do peso? Vaza
Size ke dar se kya usse bhi naata tod deta, hatt
Sim, o que são uns quilos a mais? É só fazer exercícios para emagrecer
haan wajan ka kya hai ye workout se ghat jayega
Mas como desfazer um erro estúpido como você?
tere jaisa blunder kaise undo ho payega
Aquele que rebaixa o gênero feminino
aurat zaat ko jo nicha dikhayega
Saiba, sem-vergonha, ele vai ser aniquilado
jaan le besharam mitti mein mill jayega
Aquele que rebaixa o gênero feminino
aurat zaat ko jo nicha dikhayega
Saiba, sem-vergonha, ele vai ser aniquilado
jaan le besharam mitti mein mill jayega
Aqueles que desrespeitam mulheres em público
auraton ki izzat ka jo kare public mein phaluda
Veja, é alguém que o nascimento foi uma tragédia como você
dekh durghatna hai tere jaisi paidaish behuda
Mesmo que não seja dotado de coisas boas, fale coisas boas, filho
thobda accha na sahi baat acchi kar le beta
Que Deus dê sabedoria a alguém como você
tere jaise budbuk ko thodi buddhi baksh re khuda
Tenho compaixão pelas pessoas da casa onde você nasceu
Sympathy unse hai jinke ghar tere jaisa putar hua
Essas garotas são perfeitas e falta algo em mim mesmo
kami hai mujhme aur perfection hain ye chhoriyan
Essas garotas são perfeitas e falta algo em mim mesmo
kami hai mujhme aur perfection hain ye chhoriyan
Essas garotas são criação divina de Deus
God ka ultimate creation hai ye chhoriyan
Essas garotas são a conexão dos garotos com Deus
khuda se bandon ka connection hai ye chhoriyan
Essas garotas são perfeitas e falta algo em mim mesmo
kami hai mujhme aur perfection hai ye chhoriyan
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Arijit Singh e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: