Chalte Chalte

Enquanto Caminhamos Juntos

Chalte Chalte

Dois fios de almas coloridas
rangeen roohon ke do dhaage
Veja, estão tricotando sombras
dekho saaye bun rahe hain
Todos os momentos de beleza
saare lamhe dilkashi ke
Estão escolhendo nós dois
hum dono ko chun rahe hain

Agora vire a louca apaixonada desse louco apaixonado
deewane ki tu banja na ab deewani
Deixe que haja um pouco loucura
hone de zara deewangi
Agora vire a louca apaixonada desse louco apaixonado
deewane ki tu banja na ab deewani
Deixe que haja um pouco loucura
hone de zara deewangi

Vamos chegar até o amor enquanto caminhamos juntos
chal na chalte chalte pahunche ishq pe
Venha, vamos ambos encontrar o amor e vir com ele
aaja dono milke aaye ishq se
Vamos chegar até o amor enquanto caminhamos juntos
chal na chalte chalte pahunche ishq pe
Venha, vamos ambos encontrar o amor e vir com ele
aaja dono milke aaye ishq se

Dois fios de almas coloridas
rangeen roohon ke do dhaage
Veja, estão tricotando sombras
dekho saaye bun rahe hain

Eu havia pedido por você há tempos
maanga tha jaane kabse
E agora eu te conquistei
paaya tujho ab jaake
Agora eu comecei a viver
ab jaake jeene hum lage

Venha e veja esse coração
iss dil ko dekho aake
Ele está louco desde que te conquistou
pagal hai tujhko paake
Mesmo se eu der a minha vida, ainda é pouco
jaan bhi de de toh kam hai

Agora vire a louca apaixonada desse louco apaixonado
deewane ki tu banja na ab deewani
Deixe que haja um pouco loucura
hone de zara deewangi

Vamos chegar até o amor enquanto caminhamos juntos
chal na chalte chalte pahunche ishq pe
Venha, vamos ambos encontrar o amor e vir com ele
aaja dono milke aaye ishq se
Vamos chegar até o amor enquanto caminhamos juntos
chal na chalte chalte pahunche ishq pe
Venha, vamos ambos encontrar o amor e vir com ele
aaja dono milke aaye ishq se

Dois fios de almas coloridas
rangeen roohon ke do dhaage
Veja, estão tricotando sombras
dekho saaye bun rahe hain

Sempre que eu vier aqui
aaye yahan jab jab hum
Amada, que só você esteja aqui a todo momento
humdum tum hi ho hardam
É tudo que eu quero pedir a Deus
itna khuda se maang le

Eu desejo tamanha proximidade
itni nazdeeki chahun
Espero não ser visto novamente
kahin phir nazar na aaun
Me prenda dentro de você assim
tujhme kuch aise tham le

Agora vire a louca apaixonada desse louco apaixonado
deewane ki tu banja na ab deewani
Deixe que haja um pouco loucura
hone de zara deewangi

Vamos chegar até o amor enquanto caminhamos juntos
chal na chalte chalte pahunche ishq pe
Venha, vamos ambos encontrar o amor e vir com ele
aaja dono milke aaye ishq se
Vamos chegar até o amor enquanto caminhamos juntos
chal na chalte chalte pahunche ishq pe
Venha, vamos ambos encontrar o amor e vir com ele
aaja dono milke aaye ishq se

Dois fios de almas coloridas
rangeen roohon ke do dhaage
Veja, estão tricotando sombras
dekho saaye bun rahe hain