Tradução gerada automaticamente
Vengo
Arianna Fernández
Eu venho
Vengo
Em que momento você apareceu que eu não percebi
En que momento apareciste que no me di cuenta
Porque quando eu penso em você
Porque cuando te pienso
É como um filme em câmera lenta (wooh)
Es como una pelicula en camara lenta (wooh)
Que tentação!
¡Que tentación!
Minha razão nubla
Me nubla la razón
E eu não posso continuar
Y no puedo seguir
Sentindo assim
Sintiéndome así
Como se eu não estivesse no planeta Terra
Como si no estuviera en el planeta tierra
Acho difícil entender que me apaixonei por você
Me cuesta comprender que yo de ti me enamoré
Hoje eu venho, venho determinado
Hoy vengo, vengo decidida
Porque eu te amo, eu quero você para mim
Porque te quiero, te quiero para mí
E mesmo que as estrelas não saiam
Y aunque no salgan las estrellas
Esta noite eu quero ser o único a te dizer
Esta noche quiero ser quien te lo diga
Você é o amor da minha vida
Tú eres el amor de mi vida
Hoje eu venho, venho determinado
Hoy vengo, vengo decidida
Porque eu te amo, eu quero você para mim
Porque te quiero, te quiero para mí
E mesmo que as estrelas não saiam
Y aunque no salgan las estrellas
Esta noite eu quero ser o único a te dizer
Esta noche quiero ser quien te lo diga
Você é o amor da minha vida
Tú eres el amor de mi vida
Ninguém me diz que estou errado da minha cabeça, não, não
Que nadie me diga que ando mal de la cabeza no, no
Porque eu nunca imaginei querer assim assim
Porque nunca imagine querer así de esta manera
E de repente um sorriso me escapa
Y de pronto se me escapa una sonrisa
Cúmplice do que sinto
Cómplice de lo que siento
Quando você está aqui
Cuando tú estás aquí
Não é segredo e é por isso que não me arrependo
No es un secreto y por eso no me arrepiento
Para te dizer o que eu sinto
De decirte lo que siento
E eu repito de novo
Y lo repito otra vez
Hoje eu venho, venho determinado
Hoy vengo, vengo decidida
Porque eu te amo, eu quero você para mim
Porque te quiero, te quiero para mí
E mesmo que as estrelas não saiam
Y aunque no salgan las estrellas
Esta noite eu quero ser o único a te dizer
Esta noche quiero ser quien te lo diga
Você é o amor da minha vida
Tú eres el amor de mi vida
Hoje eu venho, venho determinado
Hoy vengo, vengo decidida
Porque eu te amo, eu quero você para mim
Porque te quiero, te quiero para mi
E mesmo que as estrelas não saiam
Y aunque no salgan las estrellas
Esta noite eu quero ser o único a te dizer
Esta noche quiero ser quien te lo diga
Você é o amor da minha vida
Tú eres el amor de mi vida
(Com)
(Con)
Seu jeito de ser você me faz feliz
Tu forma de ser tú me haces feliz
Amigo não olhe porque eu vi
Amiga no lo mires porque yo lo vi
Eu estava apenas esperando por um sinal e eu vi você dançando, dançando para mim
Solo esperaba una señal y te vi bailando, bailando para mí
(Com)
(Con)
Seu jeito de ser você me faz feliz
Tu forma de ser tú me haces feliz
Amigo não olhe porque é para mim
Amiga no lo mires porque es para mi
Eu estava apenas esperando por um sinal e eu vi você dançando, dançando para mim
Solo esperaba una señal y te vi bailando, bailando para mí
Hoje eu venho, venho determinado
Hoy vengo, vengo decidida
Porque eu te amo, eu quero você para mim
Porque te quiero, te quiero para mí
E mesmo que as estrelas não saiam
Y aunque no salgan las estrellas
Esta noite eu quero ser o único a te dizer
Esta noche quiero ser quien te lo diga
Você é o amor da minha vida
Tú eres el amor de mi vida
Hoje eu venho, venho determinado
Hoy vengo, vengo decidida
Porque eu te amo, eu quero você para mim
Porque te quiero, te quiero para mí
E mesmo que as estrelas não saiam
Y aunque no salgan las estrellas
Esta noite eu quero ser o único a te dizer
Esta noche quiero ser quien te lo diga
Você é o amor da minha vida
Tú eres el amor de mi vida
Você é o amor da minha vida
Tú eres el amor de mi vida
Sim Sim
Si si
Você é o amor da minha vida
Tú eres el amor de mi vida
Não olhe para isso amigo
No lo mires amiga
Nerd
No no
Eu quero ser aquele a te dizer
Quiero ser quien te lo diga
Você é o amor da minha vida (wuh wuh)
Tú eres el amor de mi vida (wuh wuh)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Arianna Fernández e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: