Deathwish

Desejo de Morte

Deathwish

Houve um tempo de mudança
There was a time for change
Temo que isso veio e passou
I fear it came and went
Quem vai recolher os pedaços?
Who's gonna pick up the pieces?
Quem vai ser deixado para se arrepender?
Who will be left to repent?
O sol está consumido
The sun is burnt out black
Agora não há como regressar
Now there's no turning back
Agora não há como regressar
Now there's no turning back

Sim, eu sei que você sabe
Yeah, I know you know
Que temos vivido uma mentira
That we've been living a lie
Feche os olhos
Turn a blind eye
Até o dia em que nós morrermos
Until the day we die
Talvez tenhamos passado o ponto de não retorno
Maybe we've passed the point of not return
Talvez nós só queremos assistir o mundo queimar
Maybe we just want to watch the world burn
Nós apenas queremos assistir o mundo queimar
We just want to watch the world burn

Nosso colapso será remissão
Our collapse will be remission
Um planeta marcado além de todo reconhecimento
A planet scarred beyond all recognition
Suicídio em câmera lenta, esse é o caminho que nós escolhemos?
Suicide in slow motion, is this the path that we've chosen?
Tão covardemente para encarar isso, nós temos um maldito desejo de morte
Too cowardly to face this, we've got a fucking death wish

Você quer brincar com fogo?
You want to play with fire?
Não chore quando você se queimar
Don't cry when you get burnt
Você nos deu vida, nós retribuímos com morte
You gave us life, we gave back death in return
O sol está consumido
The sun is burnt out black
Agora não há como regressar
Now there's not turning back

Nós vamos nos consumir até não haver mais nada
We will consume until there's nothing left
Lembre-se de nós como um desperdício de fôlego
Remember us as a waste of breath

Sim, eu sei que você sabe
Yeah, I know you know
Que temos vivido uma mentira
That we've been living a lie
Feche os olhos
Turn a blind eye
Até o dia em que nós morrermos
Until the day we die
Talvez tenhamos passado o ponto de não retorno
Maybe we've passed the point of not return
Talvez nós só queremos assistir o mundo queimar
Maybe we just want to watch the world burn
Nós apenas queremos assistir o mundo queimar
We just want to watch the world burn

Eu sei que você sabe
I know you know
Que temos vivido uma mentira
That we've been living a lie
Talvez tenhamos passado o ponto de não retorno
Maybe we've passed the point of not return
Nós só queremos assistir o mundo queimar
We just want to watch the world burn

Eu quero acreditar que isso tudo conta para algo
I want to believe that it all counts for something
Os escritos estão na parede
The writing is on the wall
É difícil aceitar que foi tudo por nada
It's hard to accept that it was all for nothing
Tudo por nada
All for nothing

Sim, eu sei que você sabe
Yeah, I know you know
Que temos vivido uma mentira
That we've been living a lie
Feche os olhos
Turn a blind eye
Até o dia em que nós morrermos
Until the day we die
Talvez tenhamos passado o ponto de não retorno
Maybe we've passed the point of not return
Talvez só queremos assistir o mundo queimar
Maybe we just want to watch the world burn
Nós apenas queremos assistir o mundo queimar
We just want to watch the world burn