The Malice

A Malícia

The Malice

Diga-me o que você pode ver
Tell me what can you see
Quando você olha para lá
When you look over there
Pela cruz na parede
By the cross on the wall
E a escada sinuosa?
And the winding stair?
À deriva na malícia
Adrift in the malice
Aproxima-se novamente
Creeps closer again
Um espelho para
A mirror hangs off
Não posso deixar de olhar através e olhar para trás
I can't help but look through, and look back

Ele me pergunta: o que você vê
He asks me: What do you see
Quando você olha nos meus olhos?
When you look in my eyes?
Nos buracos vazios, flutuando, paralisado?
In the empty holes, floating, paralyzed?
Vê a cruz na parede?
See the cross on the wall?
Ouça-os acorrentados enquanto choram
Hear them chained as they cry
Agora voce lembra de mim
Now you remember me
Olhe em meus olhos
Look in my eyes

Ela me pergunta: o que você vê
She asks me: What do you see
Quando você olha para lá?
When you look over there?
Pela cara no corredor
By the face in the hall
E os corpos expostos
And the bodies laid bare
Agora você pode ver
Now can you see
Enquanto você se senta e olha?
As you sit and you stare?
Eles estão vindo para você agora
They're coming for you now
Suba a escada sinuosa
Up the winding stair

Um para dois escada em espiral
One for two up winding stair
Segunda onda convidada
Invited second wave
Este caindo dois, este par perverso
This tumbling two, this wicked pair
Faça covardes dos corajosos
Make cowards of the brave
Impulsionado pelo desejo de infligir dor que nunca diminui
Driven by desire to inflict pain that never diminishes
Essas vítimas torturadas e distorcidas de uma música que nunca termina
These tortured, twisted victims of a song that never finishes
Vou te dizer o que posso ver
I'll tell you what I can see
Quando eu encontro o olhar frio
When I meet the cold stare

No rosto no corredor
On the face in the hall
Um que não é seu para vestir
One that's not yours to wear
Uma pequena criatura fraca!
A weak little creature!
Desgraça patética
Pathetic disgrace
Torcendo a imagem
Twisting the image
Como se atreve a usar o rosto dele?
How dare you use his face?
Vou te dizer o que posso ver
I'll tell you what I can see