Riquiquí

Mesquinho

Riquiquí

Uma rosa de metal branco
Una rosa blanca de metal

Uma rosa de metal branco
Una rosa blanca de metal
Daquele para esse, como é isto?
De tal, pa' cuál, qué tal
Veja-a chupar o caroço de uma manga pequena
Mirala chupar la pepa de un mango bajito
Bem pequenino, minúsculo, saboroso, riquiquí
Un mene-mene-meneadito, chiquitito, sabrosito, riquiquí

Menina regenerada degenera para gerar calor na luz
Regenerated girl degenerate to generate heat in the light
Amor em face do medo
Love in the face of fear
Medo diante de Deus
Fear in the face of God
Pensando que isso nunca iria acabar, pausar
Thinking it would never end, a break off

Eu coloquei a maionese fresca
Te pongo la mayonesa fresca
Branca na mesa
Blanca en la mesa
Como a maionese
Como mayonesa
Um tiro na cabeça
Un tiro en la cabeza
Olhe para minhas habilidades e veja
Mira mi destreza y saca
A menina no show despeja
A la niña le sale el show
Dembow despeja
Le sale dembow
Reggaeton despeja
Le sale el reggaeton
Melhor não
Más vale que no
Melhor não, papai
Más vale que no, papi
Mwah, papai
Mwah, papi
Ninguém precisa saber o que fazemos
Nobody gotta know what we do

Rosa de metal branco
Rosa blanca de metal
Você acabou de me dizer como, como, como
Tú solo dime qué tal, qué tal, qué tal
Você acabou de me dizer como, como, como
Tú solo dime qué tal, qué tal, qué tal
Você acabou de me dizer como, como, como você vê
Tú solo dime qué tal, qué tal, qué tal lo ves
O que é que você acha?
¿Cómo te quedó el ojito?
Pequenino, bonitinho
Chiquitito, bien lindo
Bem pequenino, minúsculo, saboroso, riquiquí
Un mene-mene-meneadito, chiquitito, sabrosito, riquiquí

Menina regenerada degenera para gerar calor na luz
Regenerated girl degenerate to generate heat in the light
Amor em face do medo
Love in the face of fear
Medo diante de Deus
Fear in the face of God
Pensando que isso nunca iria acabar, pausar
Thinking it would never end, a break off
Menina regenerada degenera para gerar calor na luz
Regenerated girl degenerate to generate heat in the light
Amor em face do medo
Love in the face of fear
Medo diante de Deus
Fear in the face of God
Pensando que isso nunca iria acabar, uma pausa
Thinking it would never end, a break off
Miau
Miau

Como uma gata
Como una gata
Co-como uma ga-TA!
Co-omo una ga-ta
Em câmera lenta
En cámara lenta
Como uma gata
Como una gata
em câmera lenta
En cámara lenta
Como uma gata
Como una gata
em câmera lenta
En cámara lenta
Como uma gata
Como una gata
em câmera lenta
En cámara lenta