After All (feat. RUNN)
Araya
Depois de Tudo (part. RUNN)
After All (feat. RUNN)
Todos nós temos sombras
We’ve all got shadows
Nós guardamos alguns segredos
We've kept some secrets
Nos tons de cinza
In the shades of grey
Nós camuflamos nossos demônios
We camouflage our demons
Nós aprendemos a escondê-lo
We learn to hide it
Mas tudo que eu quero é
But all I want is
Ser mais que meus erros
To be more than my mistakes
Mas se eu for honesto
But if I’m honest
Eu ainda estou com medo, que você possa
I'm still terrified, that you might
Não gostar do que você vê
Not like what you see
Mas se eu não, você nunca saberá
But if I don't you’ll never know
Este lado de mim
This side of me
E se eu te mostrasse todos as minhas imperfeições
And if I showed you all my flaws
Uma vez eu derrubarei cada parede
Once I’ve torn down every wall
Serei o eu que ninguém viu
Be the me that no one saw
Você ainda me amaria?
Would you still love me?
Você ainda me amaria depois de tudo?
Would you love me after all?
Depois de tudo
After all
Depois de tudo
After all
Me conta
So tell me
Você ainda me amaria depois de tudo?
Would you love me after all?
E há algum dano
And there is some damage
Que eu não tenho orgulho
That I'm not proud of
Mas eu não seria
But I wouldn't be
Quem eu sou sem ele
The me I am without it
E se você me ama no meu melhor
And if you love at my best
Você me amaria no meu pior?
Would you love at my worst?
Amor, eu sou uma bagunça
Baby, I'm a mess
E eu sei que não mereço
And I know I don't deserve it
Mas ninguém é perfeito
But nobody's perfect
Eu ainda estou com medo, que você pode
I′m still terrified, that you might
Não gostar do que você vê
Not like what you see
Mas se eu não, você nunca saberá
But if I don't, you'll never know
Este lado de mim
This side of me
E se eu te mostrasse todos as minhas imperfeições (todas as minhas imperfeições)
And if I showed you all my flaws (all my flaws)
Uma vez eu derrubarei cada parede (cada parede)
Once I’ve torn down every wall (every wall)
Serei o eu que ninguém viu (que ninguém viu)
Be the me that no one saw (no one saw)
Você ainda me amaria? (Você ainda me amaria?)
Would you still love me? (Would you still love me?)
Você ainda me amaria depois de tudo? (Você ainda me amaria?)
Would you love me after all? (Would you still love me?)
Depois de tudo (depois de tudo)
After all (after all)
Depois de tudo (Você ainda me amaria?)
After all (would you still love me?)
Me conta
So tell me
Você ainda me amaria depois de tudo?
Would you love me after all?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Araya e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: