Believe

Acredite

Believe

Não importa o quão longe eu vá, não posso ultrapassar
Dokomade ittemo oikosenai
Mesmo que o tempo passe, não irá desaparecer
Toki ga nagarete ittemo kie wa shinai
Então o quanto eu terei que aguentar antes de chegarmos
Saa dokomade ittara tadoritsuku no
Da memória daqueles dias distantes
Tooihi no kioku

Se eu olhar para o céu durante a noite, estará brilhando ( É um mundo novo! )
Yoake goro sora mireba kagayaiteita (It's a brand new world!)
Olhando para uma única estrela brilhante que vejo em meus sonhos
Yume de mita hoshi hitotsu mitsumeteru

Nos dias que passam, que simplesmente vem e vão
Kurikaesu mama kasanete hibi ni
Eu venho reclamar meus sonhos perdidos
Nakushita yume mo tori modosukara
Eu não quero um mundo cheio de mentiras e enganações
Uso itsuwari no sekai wa iranai
Eu irei pegar com minhas próprias mãos, esse mundo melhor
Kono te de tsukameru

Sim, eu ainda estou esperando
Sou bokura wa zutto matteru
Não importa o quanto dure, eu irei esperar
Itsumade datte matteru
Em um caminho que continua sempre
Dokomade mo tsuzuite yuku michi de
E sempre irá envolver meu coração
kokoro ni zutto daiteru
Na expectativa de que esse sonho com certeza se realizará
Kono yume kitto kanau hazu
Sorrindo ou chorando, eu vou continuar
Naite waratte susunde yuku

Não pode ser explicado e não importa quando tempo passe
Itsumade tatte mo todokanakute
Sem conseguir chegar no fim da noite, sinto uma inesperada solidão
Fui ni godoku wo kanjita yoru no hate ni (hate ni)
Porque minhas lágrimas caem assim?
Naze namida wa konna ni afureteku no
Eu pergunto ao céu
Sora ni tooikakeru

Não importa o que aconteça,eu ainda estou procurando pela paixão
Donna toki mo jounetsu wo motometeita
( É um mundo novo! )
(It's a brand new world!)
Por causa da luz que encontramos
Ikisaki wo tada hitotsu terashiteru

Nos dias que mesmo feridos continuamos nos movendo
Kizutsuki nagara susunda hibi ni
Feito cuidadosamente, brilha um único destino
Mitsuketa hikari kizami komu kara
Eu não quero um futuro contaminado com arrogância
Hokori wa kegasu mirai wa iranai
Eu irei pegar com minhas próprias mãos, esse futuro melhor
Kono te de tsukameru

Sim, deve existir alguém esperando
Sou dareka ga kitto matteru
Esperando para me dizer
Tsutaetakute matteru
Que estaremos juntos em um caminho que continua sempre
Dokomade mo tsuzuite yuku michi de
Enquanto caminho para o amanhã, eu irei brilhar
Asu ni mukatte kagayaku
Eu sempre estarei procurando por meus sonhos
Kono yume zutto oikakeru
Gritando até minha voz ficar rouca
Koe wo karashite
Eu vou continuar
Susunde yuku

Indo ao infinito, querendo tocar o amor
Mugen ni hirogatte yuku ai ni furetai
A esperança está transbordando em mim e você
Kibou afureteiru yo kimi to boku

Com o amor nesse coração
Kono mune ni ai wo (Kono mune ni ai wo)
Com cada um deles
Sorezore no ai wo (Sorezore no ai wo)
Tendo certeza da razão de ter nascido nessa terra
Umarete kita imi wo tashikamete

O que exatamente eu estou fazendo?
Ittai nani wo shiteirun darou
O que exatamente eu estou esperando?
Ittai nani wo miteirun darou
O que exatamente está vindo?
Ittai nani de kiteirun darou

-----Rap------
-----Rap------
Eu já estou me tornando como um caleidoscópio
boku wa mou soumatou no yo
Inesperadamente machucando os outros, para proteger esse pequeninho orgulho
Chiisai puraido mamoru tame dareka wo fui ni kizutsukeru
Ontem, hoje, e hoje novamente, mesmo que seja isso, hoje, o que vai acontecer?
kinou mo kyou mo kyou mo sou darou da kyou wa kyou douka shiyou

Voam sobre nossas cabeças os sonhos que se tornaram vagos
zuuzen wo that hatameku, bakuzen toshitai yume wo kakage
Ainda temos algum lugar para ir nessa estrada
Kono michi no saki wa mada mada miezu
E porque nos preocupamos é que nós temos forças
shippai kara nani hitotsu manabezu
Uh para além dos horizontes do céu, a entonação dessa vida
Uh sora no mukou koeru tame no kono jinsei you you
Eu quero das as boas vindas ao futuro
Ano koro no mirai mukai mitai chidai ki ni sezu ni susumu
Tudo que restou é continuar sem a promessa de
my life
Nada no futuro
--------------

Nós sempre estaremos esperando
Bokura wa zutto matteru

Sim, eu ainda estou esperando
Sou bokura wa zutto matteru
Não importa o quanto dure, eu irei esperar
Itsumade datte matteru
Em um caminho que continua sempre
Dokomade mo tsuzuite yuku michi de
E sempre irá envolver meu coração
kokoro ni zutto daiteru
Na expectativa de que esse sonho com certeza se realizará
Kono yume kitto kanau hazu
Sorrindo ou chorando, eu vou continuar
Naite waratte susunde yuku

Sim, deve existir alguém esperando
Dareka ga kitto matteru
Esperando para me dizer
Tsutaetakute matteru
Que estaremos juntos em um caminho que continua sempre
Dokomade mo tsuzuite yuku michi de
Enquanto caminho para o amanhã, eu irei brilhar
Asu ni mukatte kagayaku
Eu sempre estarei procurando por meus sonhos
Kono yume zutto oikakeru
Gritando até minha voz ficar rouca
Koe wo karashite
Eu vou continuar
Susunde yuku

Esse é o movimento
This is the movement
Procurando por minha vida
Looking for my life
Eu posso me encontrar ( É um mundo novo! )
I can find myself (It's a brand new world!)
Esse é o movimento
This is the movement
Procurando por minha vida
Looking for my life
Eu posso me encontrar
I can find myself
Esse é o movimento
This is the movement.