Losing You
Aquilo
Perdendo Você
Losing You
Aqui estamos nós
Here we are
Pintando imagens de uma guerra
Painting pictures of a war
Talvez eu não tenha todas elas
Maybe I don't get it all
Então, aqui estamos novamente
So here we are again
Tão frio
So cold
Talvez haja outra maneira
Maybe there's another way
Talvez as palavras não tenham que construir
Maybe words don't have to play
Outra parte
Another part
Diga-me o que eu poderia ter feito
Tell me what I could have done
Olhando para trás, eu tentei o meu melhor
Looking back I tried my best
Para continuar
To carry on
Mas o sentimento de que uma vez tivemos
But the feeling we once had
Começa a desaparecer sob o mal
Starts to fade beneath the bad
E é tudo, é tudo
And it's everything, it's everything
E eu estou perdendo você
And I'm losing you
Sim, eu estou perdendo você
Yeah, I'm losing you
E eu estou quase a ponto de desistir
And I'm almost at the point of giving it up
Sim, eu estou perdendo você
Yeah I'm losing you
E eu estou perdendo você
And I'm losing you
Mas eu não acho que você pode ver que não há outro amor
But I don't think you can see there's no other love
Aqui eu estou
Here I am
Olhando para onde estávamos
Staring back at what we were
Só lembro que foi ela
Just remember it was her
Que me fez
That made me
Agora estou rastejando
Now I'm crawling
Para parar de cair
To stop from falling
Será que eu vou entender?
Will I ever understand?
Você é o que eu quero
You're what I want
Diga-me o que eu poderia ter feito
Tell me what I could have done
Olhando para trás, eu tentei o meu melhor
Looking back I tried my best
Para continuar
To carry on
Mas o sentimento de que uma vez tivemos
But the feeling we once had
Começa a desaparecer sob o mal
Starts to fade beneath the bad
E é tudo, é tudo
And it's everything, it's everything
E eu estou perdendo você
And I'm losing you
Sim, eu estou perdendo você
Yeah, I'm losing you
E eu estou quase a ponto de desistir
And I? M almost at the point of giving it up
Sim, eu estou perdendo você
Yeah I'm losing you
E eu estou perdendo você
And I'm losing you
Mas eu não acho que você pode ver que não há outro amor
But I don't think you can see there's no other love
E você diz
And you say
Que é difícil
That it's hard
Mas você vai embora de novo
But you walk away again
E você diz
And you say
Que é difícil
That it's hard
Você ainda vai embora no final
You're still walk away in the end
Eu estou perdendo você
I'm losing you
Sim, eu estou perdendo você
Yeah I'm losing you
Eu estou perdendo você
I'm losing you
Ooh oh oh
Ooh oh oh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aquilo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: