Just a Day

Apenas um dia

Just a Day

Bilhões de corações partem todos os dias
Billions of hearts break every day
Eles ainda estão encontrando estrelas no espaço
They're still finding stars way out in space
Sempre haverá palavras que você gostaria de poder dizer
There'll always be words you wish you could say
Não se preocupe é só um dia
Don't worry, it's just a day

Nesta época do ano, o mundo gira devagar
This time of year, the world spins slow
Talvez amanhã você ainda não saiba
Maybe tomorrow you still won't know
Se você deve esperar ou deixá-los ir
If you should hold on or let them go
Não se preocupe é só um dia
Don't worry, it's just a day

E as luzes estão todas brilhando
And the lights are all glowing
E os filmes, eles estão passando
And the movies, they're showing
É fácil se deixar levar
It's easy to get carried away

E pode estar nevando
And might be snowing
Não tem como saber
There's no way of knowing
Quem se importa de qualquer maneira
Who even cares anyway

Como o céu estourou
How the heavens burst
E seu coração, sim, dói
And your heart, yeah, it hurts

É apenas um show de luzes
It's only just a lightshow

Apenas manequins nas janelas
Just mannequins in windows

Agora, estranhos estão cantando nas ruas
Now, strangers are singing in the streets
E metade do mundo pode dormir
And half of the world can get to sleep
Talvez eu possa sonhar com você de volta para mim
Maybe I can dream you back to me
Não se preocupe é só um dia
Don't worry, it's just a day

Porque bilhões de corações se partem todos os dias
'Cause billions of hearts break every day
Eles ainda estão encontrando estrelas no espaço
They're still finding stars way out in space
Sempre haverá palavras que você não disse
There'll always be words you didn't say
Não se preocupe é só um dia
Don't worry, it's just a day