Hanging On

Esperando

Hanging On

E daí se eu fiz?
So what if I did?
eu fiz de novo
I did it again
Fui pego na emoção
Got caught in the thrill
desistiu no final
Gave up in the end
E daí se eu pareço estúpido?
So what if I look stupid?
Não me tente novamente
Don't tempt me again
Como sexo na praia
Like sex on the beach
Ou um sono muito bom
Or a really good sleep
estou esfregando sal na ferida
I'm rubbing salt in the wound
eu sempre vou querer você
I'll always want you

É sempre tão divertido?
Is it always this fun?
Quando estou carregando a arma
When I'm loading the gun
Nas noites mais frias
In the coldest nights
estou sempre queimando
I'm always burning
eu continuo girando
I keep turning
Deus, eu sinto sua falta
God, I miss you
Eu apenas continuo pendurado
I just keep hanging on

Então, onde estou agora?
So where am I now?
E o que diabos nós fizemos?
And what the hell have we done?
Confuso pelas luzes
Confused by the lights
Voou muito perto do Sol
Flew too close to the Sun
E daí se eu pareço estúpido?
So what if I look stupid?
entro com um sorriso
I walk in with a smile
E dê uma olhada no seu rosto
And take a look at your face
Como vai um tempo?
How's it going been a while?
E você ainda parece o mesmo
And you still look the same

É sempre tão divertido?
Is it always this fun?
Quando estou carregando a arma
When I'm loading the gun
Nas noites mais frias
In the coldest nights
estou sempre queimando
I'm always burning
eu continuo girando
I keep turning
Deus, eu sinto sua falta
God, I miss you
Eu apenas continuo pendurado
I just keep hanging on
eu estarei pendurado
I'll be hanging on

Talvez eu te veja por aí algum dia
Maybe I'll see you 'round someday