Railroad Song

Canção Ferroviária

Railroad Song

Descansando em uma ferrovia
Resting on a railroad track
Foi uma noite quente e suave
It was a soft, warm night
As estradas estavam vazias e escuras
The roads, they were empty and dark
Houve apenas um vislumbre da vida
There was only a glimpse of life

Ele veio um longo caminho
He came a long, long way
Quando eu ouvi você dizer
When I heard you say

Como a vida pode ser um empecilho
How can life be a drag
Quando você deixar sua bolsa
When you leave your bag

Contra o tabuleiro da estrada de ferro com a lua em seu rosto
Up against the railroad board with the moon on your face
E o seu amor apenas diz: Como seria ser amado por mim?
And your love only says: How would it be to be loved by me?

Me dê seu coração e eu faço de você uma parte
Give me your heart and I make you a part of

Céu
Heaven
Céu
Heaven
Céu
Heaven
Céu
Heaven

Céu
Heaven
Céu
Heaven
Céu
Heaven
Céu
Heaven

O vento estava cantando nas árvores
The wind was singing in the trees
Venha, siga minha brisa
Come, follow my breeze
Mas estamos no dia e nas folhas caindo
But we're day and on the fallin' leaves
Foi minha cabeça sobre seus joelhos
Was my head upon your knees

Foi fácil ver
It was easy to see
Que estamos finalmente livres
That we're finally free

Como a vida pode ser um empecilho
How can life be a drag
Com ninguém de costas
With no-one on your back
Dizendo-me o que você deve fazer, há um amante na porta
Telling me what you should do, there's a lover at the door
Ainda pedindo mais: como seria ser amado por mim?
Still asking for more: How would it be to be loved by me?

Me dê seu coração e eu faço de você uma parte
Give me your heart and I make you a part of

Céu
Heaven
Céu
Heaven
Céu
Heaven
Céu
Heaven

Céu
Heaven
Céu
Heaven
Céu
Heaven
Céu
Heaven

Lalala
Lalala