Für Dich

Para Você

Für Dich

Eu olho no espelho
Ich schau in den Spiegel
Nos meus olhos brilham uma parte de ti
In meinen Augen glänzt ein Teil von dir
Você escreve coisas intensas
Hab dir grad noch geschrieben
Seria melhor se você estivesse aqui comigo agora
Das Coolste wär du wärst jetzt hier bei mir
Você está em cada respiração
Du bist in jedem Atemzug
Em cada batimento cardíaco
In jedem Herzschlag
Em cada gota de sangue
In jedem Tropfen Blut
Você é como tatuagens
Bist wie eintätowiert
que estão em mim
Ein Teil von mir
Eu quero que você nunca se perca
Ich will dich nie verlier'n

E eu canto para ti
Und ich sing für dich
Porque você é para mim
Denn du bist für mich
Como um pedaço do infinito
Wie ein Stück Unendlichkeit
Você é aquilo que permanece para sempre
Du bist was für immer bleibt

E eu canto para ti
Und ich sing für dich
Porque você é para mim
Denn du bist für mich
Como um pedaço do infinito
Wie ein Stück Unendlichkeit
Você é aquilo que permanece para sempre
Du bist was für immer bleibt

Nós nos encontramos
Wir ham uns gefunden
Duas estrelas na mesma órbita
Zwei Sterne auf der gleichen Umlaufbahn
Qualquer receio é ido
Jede Angst ist verschwunden
Sou leve quando você me abraça
Bin schwerelos sobald du mich umarmst
Você está em cada respiração
Du bist in jedem Atemzug
Em cada batimento cardíaco
In jedem Herzschlag
Em cada gota de sangue
In jedem Tropfen Blut
Você é como tatuagens
Bist wie eintätowierst
que estão em mim
Ein Teil von mir
Eu quero que você nunca se perca
Ich will dich nie verlier'n

E eu canto para ti
Und ich sing für dich
Porque você é para mim
Denn du bist für mich
Como um pedaço do infinito
Wie ein Stück Unendlichkeit
Você é aquilo que permanece para sempre
Du bist was für immer bleibt

E eu canto para ti
Und ich sing für dich
Porque você é para mim
Denn du bist für mich
Como um pedaço do infinito
Wie ein Stück Unendlichkeit
Você é aquilo que permanece para sempre
Du bist was für immer bleibt

E é quase bom demais para ser verdade
Und es ist fast, zu krass um wahr zu sein
Meu mundo gira sozinho em torno de ti
Meine Welt dreht sich, um dich allein
Tudo o que eu dizer agora é supérfluo
Alles was du sagst geht sofort rein
A minha vida renasceu
Hast mein Leben neu designt
Todo mundo cairá uma vez
Auch wenn die ganze Welt einmal untergeht
Falando 'Eu uso seu nome como uma oração
Sprech' ich deinen Namen wie ein Gebet
Porque você nunca se perdeu
Denn du bist das was nie verlorengeht
Faça-me imortal, que é tudo que eu espero
Machst mich unsterblich Ich wer alles übersteh'n

E eu canto para ti
Und ich sing für dich
Porque você é para mim
Denn du bist für mich
Como um pedaço do infinito
Wie ein Stück Unendlichkeit
Você é aquilo que permanece para sempre
Du bist was für immer bleibt

E eu canto para ti
Und ich sing für dich
Porque você é para mim
Denn du bist für mich
Como um pedaço do infinito
Wie ein Stück Unendlichkeit
Você é aquilo que permanece para sempre
Du bist was für immer bleibt

E eu canto para ti
Und ich sing für dich
Porque você é para mim
Denn du bist für mich
Como um pedaço do infinito
Wie ein Stück Unendlichkeit
Você é aquilo que permanece para sempre
Du bist was für immer, für immer bleibt