Sunday Monday

Domingo a Segunda

Sunday Monday

Ontem e hoje, eu te vi, mas eu sinto sua falta
eojedo oneuldo bogo tto bwado jakku bogo sipeo
Vai ser o mesmo amanhã, durante toda a semana, eu só penso em você
naeildo ttokgatae iljuil naenae neoman saenggakhane

Virei a agenda contando nossos dias
musimko dallyeogeul neomgyeo seeobwasseo uri sigandeul
(Nossa memória)
(dulmanui chueokdeul)
Eu vi você a cada dia
harudo ppaenochi anko neol mannasseo
Você sabe do que estou falando
You know what I'm saying

Eu te amo, de domingo a segunda
saranghae Sunday Monday
De domingo a segunda, todos os dias
tto Sunday Monday, everyday
Não é o suficiente, mesmo quando eu te vejo todos os dias
haru tto haru maeil mannado bujokhae
Assim, de domingo a segunda
ireoke Sunday Monday
Sempre com você, todos os dias
eonjena neowa everyday
Você vai me abraçar como se o tempo tivesse parado?
sigani da meomchun deusi anajullae

Quando estamos juntos, o tempo voa
danduri isseul ttaen sigani naragadeut ppalli gane
Meu diário, uma vez, era chato, mas, agora, é preenchido com você
byeol boril eobseotdeon naui ilgijangeun neoro gadeukhae
(Preciosas memórias)
(sojunghan gieokdeul)
Eu quero escrever tudo sobre nós e te mostrar
ontong uri yaegideullo jeogeonoko nege boyeojullae

Eu te amo, de domingo a segunda
saranghae Sunday Monday
De domingo a segunda, todos os dias
tto Sunday Monday everyday
Não é o suficiente, mesmo quando eu te vejo todos os dias
haru tto haru maeil mannado bujokhae
Assim, de domingo a segunda
ireoke Sunday Monday
Sempre com você, todos os dias
eonjena neowa everyday
Você vai me abraçar como se o tempo tivesse parado?
sigani da meomchun deusi anajullae

Fique sempre ao meu lado como você está agora, apenas sorrindo
neul jigeumcheoreomman gyeote isseojwo geureoke useojwo
Eu vou te proteger, olhe para mim aqui ao seu lado, segure minha mão
naega neol jikilge ne yeope nal bwa nae soneul jabajwo

Eu te amo, de domingo a segunda
saranghae Sunday Monday
De domingo a segunda, todos os dias
tto Sunday Monday everyday
Nós dois assim, oh
ireoke uri duri oh!

Eu te amo, de domingo a segunda
saranghae Sunday Monday
De domingo a segunda, todos os dias
tto Sunday Monday everyday
Não é o suficiente, mesmo quando eu te vejo todos os dias
haru tto haru maeil mannado bujokhae
Assim, de domingo a segunda
ireoke Sunday Monday
Sempre com você, todos os dias
eonjena neowa everyday
Você vai me abraçar como se o tempo tivesse parado?
sigani da meomchun deusi anajullae

Eu te amo, de domingo a segunda
saranghae Sunday Monday
De domingo a segunda, todos os dias
tto Sunday Monday everyday
Não é o suficiente, mesmo quando eu te vejo todos os dias
haru tto haru maeil mannado bujokhae
Assim, de domingo a segunda
ireoke Sunday Monday
Sempre com você, todos os dias
eonjena neowa everyday
Você vai me abraçar como se o tempo tivesse parado?
sigani da meomchun deusi anajullae