Lovesick Over You

Apaixonada Por Você

Lovesick Over You

A lista da lavanderia a uma milha de distância
A laundry list a mile long
Eu tenho tanto a fazer
I've got so much to do
Não, eu não vejo aquele elefante na sala
No, I don't see that elephant standing in the room

E eu continuo dizendo pra todo mundo que é algo como gripe
And I keep telling everyone it's something like the flu
Mas eu estou cansada de estar apaixonada por você
But I'm sick of feeling lovesick over you

Você vai sentir uma picadinha
You're gonna feel a little sting
Como um ferrão
A little like a prick
Um coração sem flecha vai te deixar doente
A heart without an arrow in it gonna make you sick

E eu continuo dizendo pra todo mundo que é algo como gripe
And I keep telling everyone it's something like the flu
Mas eu estou cansada de estar apaixonada por você
But I'm sick of feeling lovesick over you

Você diz que me ama, que você jamais me deixará sozinha
You say you love me, you'll never leave me standing all alone
Já fazem 14 dias e 50 drinks que eu encaro o telefone
Been 14 days and 50 drinks, I'm staring at the phone
O que você sabe?
What do you know?
O que você sabe?
What do you know?

E eu continuo dizendo pra todo mundo que é algo como gripe
I keep telling everyone it's something like the flu
Eles aumentaram meu aluguel, eu perdi meu trabalho, é tudo menos você
They raised my rent, I lost my job-it's anything but you
Você disse que me amava
You said you'd love me
Que jamais me deixaria
You'd never leave me
Sozinha
Standing all alone

Onde você foi?
Where did you go?

Porque eu não sei
'Cause I don't know…
Não, eu não sei
No, I don't know…