Masquerade

Mascarada

Masquerade

Máscaras de ferro, sujeira e ouro
Masks of iron, dirt and gold
Faces escondendo, parece tão frio
Faces hiding, looks so cold
Dourada com a jóia mais preciosa
Gilded with the most precious jewel
Máscaras para cobrir, máscaras para enganar
Masks to cover, masks to fool

Lustres e mantos de preto
Chandeliers and cloaks of black
dança da beleza de volta para trás
Beauty dancing back to back
Com a feiúra e inveja
With ugliness and jealousy
Por trás da máscara ninguém pode ver
Behind the mask no one can see

Ninguém pode ver a sua identidade porra
No one can see your fuckin' identity

Velas acesas no chão
Burning candles on the floor
Parece que você já esteve aqui antes
It feels like you've been here before
Porque cada noite e cada dia
'Cause every night and every day
É apenas mais um masquerade
It's just another masquerade

Mascarada
Masquerade
Apenas um outro masquerade
Just another masquerade

Arrancar a máscara, arrancar sua pele
Tear off your mask, tear off your skin
E mostrar ao mundo a sua desgraça
And show the world your disgrace

Você não pode tirar sua máscara
You can't take off your mask
Tornou-se seu único rosto
It has become your only face
O que será deixado, peço
What will be left, I ask
Quando paramos o baile de máscaras?
When we stop the masquerade?

Quando paramos a mascarada
When we stop the masquerade

Velas acesas no chão
Burning candles on the floor
Parece que você já esteve aqui antes
It feels like you've been here before
Porque cada noite e cada dia
'Cause every night and every day
É apenas mais um masquerade
It's just another masquerade

Mascarada
Masquerade
Apenas um outro masquerade
Just another masquerade

Rasgue sua máscara (arrancar sua máscara)
Tear off their mask (Tear off their mask)
E se ele ainda está aderindo a sua cara
And if it's still sticking to their face
Arrancar sua pele (arrancar sua pele)
Tear off their skin (Tear off their skin)
E mostrar ao mundo a sua desgraça
And show the world their disgrace

Quando paramos a mascarada
When we stop the masquerade