Rubberneck
Anvil
Turista
Rubberneck
Dirigindo pela estrada, eu vejo as luzes de freio frente
Driving down the road, I see the brakelights ahead
Alguém bateu seu carro e que poderia estar morto
Someone's crashed their car and they might be dead
Poderia estar morto
Might be dead
Eu não posso me ajudar, mas eu preciso olhar e ver
I can't help myself, but I must look and see
Tudo o que posso dizer é "Eu tenho certeza que contente que não sou eu"
All I can say is "I'm sure glad it's not me"
Turista
Rubberneck
Fora minha maneira
Outta my way
Turista
Rubberneck
metal de emaranhada, fragmentos de vidro na estrada
Tangled metal, glass fragments on the road
Reboque derrapou perdeu o de carga
Jackknifed trailer has lost it's load
Perdeu de carga
Lost it's load
Eu não posso me ajudar, mas eu preciso olhar e ver
I can't help myself, but I must look and see
Tudo o que posso dizer é "Eu tenho certeza que contente que não sou eu"
All I can say is "I'm sure glad it's not me"
Preso no trânsito, eu odeio o stress
Caught in traffic, I hate the stress
Fila para ver a bagunça
Lining up to see the mess
Eu não quero ver
I don't want to see
outra fatalidade
Another fatality
Voando pneus de caminhão quebrando para baixo do céu
Flying truck tires smashing down from the sky
Ganância da indústria levam as pessoas a morrer
Greed of industry cause people to die
pessoas morrem
People die
Pé sobre o pedal do acelerador, então no freio
Foot on the gas pedal, then on the brake
Eu acho que eu tinha tudo o que posso tomar
I think I've had all I can take
Eu não posso me ajudar, mas eu preciso olhar e ver
I can't help myself, but I must look and see
Tudo o que posso dizer é "Eu tenho certeza que contente que não sou eu"
All I can say is "I'm sure glad it's not me"
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anvil e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: