Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.113

Mi Vieja

Anuel AA

Letra
Significado

Minha velha

Mi Vieja

Eu gostaria de ter você de volta
Quisiera tenerte de vuelta

Para te abraçar como se eu não pudesse quando estava na cela
Para abrazarte como no pude hacerlo cuando estaba en la celda

Antes de minha velha me deixar
Antes 'e que te me fuera mi vieja

E isso me pesa
Y me pesa

Porque eu sei que você sofreu muito e não aguentou a frase
Porque yo sé que sufriste mucho y no aguantaste la sentencia

Eu gostaria de ter você de volta
Quisiera tenerte de vuelta

Para te abraçar como se eu não pudesse quando estava na cela
Para abrazarte como no pude hacerlo cuando estaba en la celda

Antes que minha rainha me deixasse
Antes 'e que te me fuera mi reina

Você sabe o quanto sinto sua falta e a dor que sinto
Tú sabe' cuanto te extraño y el dolor que siento

Você saiu com o pai Dio 'e isso me queima por dentro
Te fuiste con papá Dio' y me quema por dentro

Porque eu sei que fiz parte do seu sofrimento
Porque sé que yo fui parte de tu sufrimiento

E não tive tempo de pedir desculpas
Y no me dio tiempo pa' decir lo siento

Agradeço mamãe, porque sei que falhei com você
Te agradezco mami porque sé que te fallé a ti

Para que ninguém perca o que você me ensinou
Pa' que no faltara a nadie lo que me enseñaste

Eu sabia que estava errado, mas você não me deixou
Sabía' que estuve mal pero no me dejaste

Você nunca me falhou, nunca me abandonou
Nunca me fallaste, no me abandonaste

E agora (yeh-yeh-yeh-yeh)
Y ya (yeh-yeh-yeh-yeh)

Eu não sou o mesmo sem você vida mamãe não sente o mesmo
No soy el mismo sin ti la vida mami no se siente igual

Solidão me cobre
Me arropa la soledad

E agora (yeh-yeh-yeh-yeh)
Y ya (yeh-yeh-yeh-yeh)

Eu não sou o mesmo sem você vida mamãe não sente o mesmo
No soy el mismo sin ti la vida mami no se siente igual

Eu quero me matar
A mí me quiero hasta matar

Eu gostaria de tê-lo de volta (de volta, yeh-yeh-yeh)
Quisiera tenerte de vuelta (vuelta, yeh-yeh-yeh)

Para te abraçar como se eu não pudesse quando estava na cela (uah, uah)
Para abrazarte como no pude hacerlo cuando estaba en la celda (uah, uah)

Antes de minha velha me deixar
Antes 'e que te me fuera mi vieja

E isso me pesa (me pesa)
Y me pesa (me pesa)

Porque eu sei que você sofreu muito
Porque yo sé que sufriste mucho

E você não suportava a frase
Y no aguantaste la sentencia

Eu gostaria de ter você de volta
Quisiera tenerte de vuelta

Para te abraçar como se eu não pudesse quando estava na cela
Para abrazarte como no pude hacerlo cuando estaba en la celda

Antes que minha rainha me deixasse
Antes 'e que te me fuera mi reina

Deus abençoe a 'mãe' no céu e na terra
Dios bendiga a toa' la' madre' en el cielo y en la tierra

E os 'que oram por seu' filho 'no meio da guerra
Y a la' que oran por su' hijo' en medio de la guerra

Espero que esteja morto e nunca te vejo de volta
La esperanza muerta y nunca te veo vuelta

E não está mais esperando por mim em casa, do outro lado da porta
Y ya no me espera' en casa al otro lado de la puerta

Sinto falta da 'comida' e a família não está mais junta
Extraño la' comida' y ya la familia no está unida

Aqui ainda estou preso, mas do céu você cuida de mim.
Aquí yo sigo preso pero desde el cielo tú me cuida'

Foi muita tristeza, muita dor
Fue mucha tristeza mucho' dolore' de cabeza

E desculpe por todas as vezes que você encontrou as peças para mim '
Y perdón por toa' la' vece' que me encontraste las pieza'

Essa arma foi a minha vida e que te destruiu
Esa pistola era mi vida y eso te destruía

Sempre triste à noite, mas rindo de dia
Siempre triste de noche pero riendo de día

eu era preguiçoso
Yo era un vago

Eu digo pronto e eu sempre estrago tudo
Dizque listo y siempre la cago

A vida acontece fratura 'e na célula o' pagamento
La vida pasa fracturo' y en la celda la' pago

E após a sua morte na 'flor' não há cheiro (não há cheiro)
Y después de tú muerte en la' flore' no hay olor (no hay olor)

Ore por mim pastor mate minha mãe com dor (com dor)
Ora por mí pastor mata mi madre de dolor (de dolor)

Ele deu o meu Eu nunca deveria ter nascido Eu fui um erro
Dio' mío yo nunca debí nacer yo fui un error

E com que rosto eu te rogo se sou pecador? (Pecador)
¿Y con qué cara te oro si soy un pecador? (Pecador)

Porque muitas 'mulheres' fizeram bem, mas você superou tudo '
Porque mucha' mujere' hicieron el bien pero tú, la sobrepasaste a toda'

Eu gostaria de ter você de volta (para vê-lo)
Quisiera tenerte de vuelta (para verte)

Para te abraçar como eu não podia quando estava na cela (1999)
Para abrazarte como no pude hacerlo cuando estaba en la celda (1999)

Antes de minha velha me deixar
Antes 'e que te me fuera mi vieja

E isso me pesa (me pesa)
Y me pesa (me pesa)

Porque eu sei que você sofreu muito e não aguentou a frase
Porque yo sé que sufriste mucho y no aguantaste la sentencia

Eu gostaria de tê-lo de volta (de volta)
Quisiera tenerte de vuelta (de vuelta)

Para te abraçar como se eu não pudesse quando estava na cela
Para abrazarte como no pude hacerlo cuando estaba en la celda

Antes que minha rainha me deixasse
Antes 'e que te me fuera mi reina

Minha rainha, yeh
Mi reina, yeh

Meu sim, sim-sim
Mi yeah, yeh-yeh

Eu sinto sua falta e yeh-yeh
Te extraño y yeh-yeh

Eu te amo uoh, yeh-yeh
Te amo, uoh, yeh-yeh

Real até a morte (real até a morte)
Real Hasta La Muerte (real hasta la muerte)

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anuel AA e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção