La Última Vez (part. Bad Bunny)
Anuel AA
Na Última Vez (part. Bad Bunny)
La Última Vez (part. Bad Bunny)
Eu te perdi na última vez em que te vi (que te vi)
Yo te perdí la última vez que te vi (que te vi)
Sua amiga te mandou mensagem falando merda de mim (de mim)
Tu amiga te texteó hablando mierda de mí (de mí)
Ela me viu quando eu saí, amor (uah)
Ella me vio cuando yo salí, baby (uah)
(Real até a morte, ouviu, bebê?)
(Real hasta la muerte, ¿oíste, bebé?)
E viu a puta que eu comi (oh, oh, oh, oh, oh)
Y vio a la puta que yo se lo metí (oh, oh, oh, oh, oh)
Eu sempre estou pensando em você
Y yo siempre estoy pensando en ti
Minha mãe te odeia, mas o que ela não sabe
Mi mai' a ti te odia, pero lo que ella no sabe
É que eu sou um diabo e te machuquei (Anuel)
Es que yo soy un diablo y que yo te hice daño (Anuel)
E eu, às vezes, quero morrer (quero morrer)
Y yo a veces me quiero morir (me quiero morir)
Estou rindo por fora e morrendo por dentro
Por fuera estoy riendo y por dentro me estoy muriendo
Estou agonizando, amor, sinto sua falta
Estoy agonizando, baby, yo te extraño
Você não fala mais comigo e eu não sei o que fazer
Ya tú no me hablas y yo no sé qué hacer
Minha consciência me diz que você não vai voltar (uah)
Mi conciencia me dice que tú no vas a volver (uah)
Eu nunca quis te perder, amor, eu me apeguei à sua pele
Yo nunca te quería perder, baby, yo me enredé en tu piel
Eu só quero comer sua buceta mais uma vez
Yo solo te quiero comer tu totito otra vez
E se você acha (acha) que eu (eu) não sei amar
Y si tú crees (tú crees) que yo (que yo) no sé amar
Eu te esqueço e você me esquece (oh, oh, oh, oh, oh)
Pues yo te olvido y tú olvídame (oh, oh, oh, oh, oh)
Mas se você (se você) só (só) quiser transar
Pero si tú (si tú), na' más (na' más), quieres chingar
Eu meto meu pau em você e você me devora
Yo te lo meto y tú devórame
(Ei, diz aí, Bad Bunny)
(Mera, dime, Bad Bunny)
Gata, eu não vou te prender
Ma', yo no te engrilleto
Se você não quiser ficar comigo o tempo todo
Si no quieres estar conmigo a tiempo completo
É só me dizer, eu te respeito
Tú me dices y yo te lo respeto
Me liga quando estiver com vontade e eu te como
Me llama' cuando quiere' y te lo meto
Muitos invejosos desejam o nosso mal
Hay mucho' envidioso' que tiran la mala
Fodemos no ônibus, a Mercedes não escapa
Chingamo' en la guagua, la Mercedes no se sala
Aquele otário não puxa seu cabelo quando te come de quatro
Aquel cabrón, en cuatro, el pelo no te jala
Me fala o nome dele para eu colocar numa bala, é
Dime su nombre pa' escribirlo en una bala, yeh
Amor, você finge que não, mas será minha
Baby, tú te haces, pero serás mía
Eu realizei todas as suas fantasias
Yo he cumplío' todas tus fantasías
Você pensa no meu pau e em como eu metia ele em você
Tú piensas en mi bicho y cómo lo metía
Você está comprometida com um diabo
Con un diablo, estás comprometía'
Amor, você finge que não, mas será minha
Baby, tú te haces, pero serás mía
Eu realizei todas as suas fantasias
Yo he cumplío' todas tus fantasías
Você pensa no meu pau e em como eu metia ele em você
Tú piensas en mi bicho y cómo lo metía
Você está comprometida com um diabo
Con un diablo, estás comprometía'
Você não fala mais comigo e eu não sei o que fazer
Ya tú no me hablas y yo no sé qué hacer
Minha consciência me diz que você não vai voltar (uah)
Mi conciencia me dice que tú no vas a volver (uah)
Eu nunca quis te perder, amor, eu me apeguei à sua pele
Yo nunca te quería perder, baby, yo me enredé en tu piel
Eu só quero comer sua buceta mais uma vez
Yo solo te quiero comer tu totito otra vez
E se você acha (acha) que eu (eu) não sei amar
Y si tú crees (tú crees) que yo (que yo) no sé amar
Eu te esqueço e você me esquece (oh, oh, oh, oh, oh)
Pues yo te olvido y tú olvídame (oh, oh, oh, oh, oh)
Mas se você (se você) só (só) quiser transar
Pero si tú (si tú), na' más (na' más), quieres chingar
Eu meto meu pau em você e você me devora
Yo te lo meto y tú devórame
(Real até a morte)
(Real hasta la muerte)
Amor, o que houve?
Bebé, ¿qué pasó?
Você é a única com quem eu falo no WhatsApp
Contigo es la única que yo hablo por el WhatsApp
O meu voo atrasou
El vuelo se atrasó
Temos tempo para repetir o que fizemos ontem à noite
Si hay tiempo pa' repetir lo que anoche pasó
Diz pra sua amiga, aquela fofoqueira
Dile a tu amiga, la metiche
Que não tem outro que vai te enrabar como eu
Que no va a haber otro que como yo te chiche
Fala pra ela deixar de ser invejosa
Que no sea envidiosa
Porque o nosso lance é outra coisa, amor
Bebé, que lo de nosotros es otra cosa
Amor, você finge que não, mas será minha
Baby, tú te haces, pero serás mía
Eu realizei todas as suas fantasias
Yo he cumplío' todas tus fantasías
Você pensa no meu pau e em como eu metia ele em você
Tú piensas en mi bicho y cómo lo metía
Você está comprometida com um diabo
Con un diablo, estás comprometía'
Amor, você finge que não, mas será minha
Baby, tú te haces, pero serás mía
Eu realizei todas as suas fantasias
Yo he cumplío' todas tus fantasías
Você pensa no meu pau e em como eu metia ele em você
Tú piensas en mi bicho y cómo lo metía
Você está comprometida com um diabo
Con un diablo, estás comprometía'
Eu te perdi na última vez em que te vi (que te vi)
Yo te perdí la última vez que te vi (que te vi)
Sua amiga te mandou mensagem falando merda de mim (de mim)
Tu amiga te texteó hablando mierda de mí (de mí)
Ela me viu quando eu saí, amor (uah)
Ella me vio cuando yo salí, baby (uah)
(Real até a morte, ouviu, bebê?)
(Real hasta la muerte, ¿oíste, bebé?)
E viu a puta que eu comi (oh, oh, oh, oh, oh)
Y vio a la puta que yo se lo metí (oh, oh, oh, oh, oh)
Eu sempre estou pensando em você
Y yo siempre estoy pensando en ti
Minha mãe te odeia, mas o que ela não sabe
Mi mai' a ti te odia, pero lo que ella no sabe
É que eu sou um diabo e te machuquei (Anuel)
Es que yo soy un diablo y que yo te hice daño (Anuel)
E eu, às vezes, quero morrer (quero morrer)
Y yo a veces me quiero morir (me quiero morir)
Estou rindo por fora e morrendo por dentro
Por fuera estoy riendo y por dentro me estoy muriendo
Estou agonizando, amor, sinto sua falta (iê, iê, iê, iê)
Estoy agonizando, baby, yo te extraño (yeh, yeh, yeh, yeh)
Bad Bunny, amor, bebê
Bad Bunny, baby, bebé
Ei, diz aí, Bad Bunny
Mera, dime, Bad Bunny
Os Intocáveis, Os Illuminati
Los Intocables, Los Illuminati
Anuel
Anuel
Hector Lavoe, ouviu, bebê?
Hector Lavoe, ¿oíste, baby?
Real até a morte, amor, bebê
Real hasta la muerte, baby, bebé
Anuel
Anuel
Diz aí, Luian
Díselo, Luian
Mambo Kingz, Mambo Kingz
Mambo Kingz, Mambo Kingz
Ei, diz aí, Mambo Kingz
Mera, dime, Mambo Kingz
Frabian Eli
Frabian Eli
Ei, diz aí, Frabian Eli
Mera, dime, Frabian
Ei, diz aí, Luian
Mera, dime, Luian
Trap Kingz, meu bem
Trap Kingz, baby
Real até a morte
Real hasta la muerte
Hear This Music, meu bem
Hear This Music, bebé
Ei, diz aí, Kronix
Mera, dime, Kronix
(Mas se você só quiser transar)
(Pero si tú, na' más, quieres chingar)
(Eu meto meu pau em você e você me devora)
(Yo te lo meto y tú devórame)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anuel AA e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: