De Plata Y Oro

Silver e Gold

De Plata Y Oro

Eu, como o sol nasce
Yo, cuando sale el sol
Eu estou no meu cavalo
voy en mi caballo
para esses campos
por esos campos
como um senhor
como un señor
Eu sonho com beijo
yo, sueño con besar
aqueles olhos negros
esos ojos negros
que são duas amoras
que son dos moras
no mato
en un zarzal

A morena da minha canção
La morena de mi copla
que não me dá seu amor
la que no me da su amor
Eu sofro a condenação
por la que yo sufro condena
em minhas noites de dor
en mis noches de dolor

Sinos de prata e ouro
Campanillas de plata y oro
Eu tenho o meu collaron comprao
le he comprao a mi collaron
com a minha música como um tesouro
con mi copla como un tesoro
Eu estou olhando para o seu coração
voy buscando tu corazón
não me deixe morrer de tristeza
no me dejes morir de pena
sem as rédeas do seu amor
sin las riendas de tu querer
nem as estrelas,
ni los luceros,
nem as estrelas
ni los luceros
brilhar como os olhos
brillan como los ojos
de quem eu amo,
de quien yo quiero,
de quem eu quero
de quien yo quiero

Eu sei que o seu amor
Sé, que de tu querer
sempre um escravo
un esclavo siempre
noite e dia
de noche y día
Eu tenho que ser
tengo que ser
Eu tenho uma luta,
yo tengo luchar,
a qualquer preço
cueste lo que cueste
Eu quero ganhar o seu afeto
que tu cariño quiero ganar
pedra por pedra
piedra a piedra
sua rua
de tu calle
joelhos
de rodillas
Vou andar até o seu
yo andaré hasta que tu
dar-me as chaves
me des las llaves
Porta está querendo
de la puerta del querer

Sinos de prata e ouro
Campanillas de plata y oro
Eu tenho o meu collaron comprao
le he comprao a mi collaron
com a minha música como um tesouro
con mi copla como un tesoro
Eu estou olhando para o seu coração
voy buscando tu corazón
não me deixe morrer de tristeza
no me dejes morir de pena
sem as rédeas do seu amor
sin las riendas de tu querer
nem as estrelas,
ni los luceros,
nem as estrelas
ni los luceros
brilhar como os olhos
brillan como los ojos
de quem eu amo,
de quien yo quiero,
de quem eu quero
de quien yo quiero