La espina
Antonio Flores
Espinho
La espina
Um espinho perfurou
Una espina se clavó
no topo da minha montanha
en la cima de mi montaña
e uma nuvem constante
y una nube se posó
no meu site.
sobre mi tela de araña.
Deus sabe o que aconteceu,
Sabe Dios lo que pasó,
Está escrito em meu coração,
está escrito en mis entrañas,
as garras que rasgaram
la zarpa que desgarró
minha túnica paixão.
mi túnica de pasión.
Você sabe a minha dor
Tú sabes cuál es mi dolor
por favor me dê calor.
por favor dame calor.
Carmine não é uma solução
El carmín no es solución
minha alma ainda está chorando,
mi alma sigue gritando,
carne viva curada
la carne viva cicatrizó
mas a minha ferida é ainda baixo.
pero mi herida sigue debajo.
Sem dor, não consegue dormir,
No hay dolor, puedo dormir,
agora eu estou acostumado a
ahora estoy acostumbrado,
Eu posso rir agora,
ahora me puedo reír,
Eu posso rir de você.
me puedo reír de ti.
Nós sabemos qual é a minha dor
Sabemos cual es mi dolor
por favor me dê calor
por favor dame calor
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Antonio Flores e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: