One Man Stands

Um Homem Permanece

One Man Stands

O inimigo está morto
The enemy is dead
Não posso acreditar no que eu disse
I can't believe what I said
O inimigo está morto
The enemy is dead
Ele só existiu em nossas cabeças?
Did it only exist in our head?

Protegido dos males desse mundo até que a verdade apareça
Sheltered from the evils of the world until the truth is seen
Protegido das realidades da vida, seus direitos humanos estão livres
Sheltered from realities of life, your human rights are free
Liberdade, subestimada porque
Freedom, taken for granted 'cause
Nós não sabemos o que significa opressão
we don't know what oppression means
Liberdade, subestimada pelos líderes que esmagariam os sonhos
Freedom, taken for granted by the leaders who would crush the dream

Uma rachadura, expondo os direitos humanos
A crack, exposing human rights
Luz contra o céu de granito
Light against the granite sky
Uma rachadura, expondo a vida humana
A crack, exposing human life
Um fogo queima
A fire burns

Pela liberdade, pela liberdade, pela liberdade
For the freedom, for the freedom, for the freedom
Nunca a nós dada mas de nós tirada
Never given but taken
Pela liberdade
For the freedom
Morre pela causa
Die for the reason

Um homem permanece
One man stands
Firme enquanto espera pela mão da liberdade
Hard as he waits for freedom's hand
Uma voz unificada pela liberdade de escolha
A unified voice for freedom of choice
Um homem permanece pela
One man stands for

Vida, ele dará a dele
Life, He'll give his
Você daria a sua para lutar por uma causa?
Would you give yours to fight for a cause
Um homem permanece
One man stands
E o muro, racha, e o muro, racha
And the wall, cracks, and the wall, cracks,
E o muro, racha, e os muros desmoronam
And the wall, cracks, and the walls come crumbling

Abaixo os velhos ideais que nunca funcionariam nos tempos modernos
Down with old ideals that could never work in modern times
Livre escolha, liberdade religiosa, direitos básicos são fundamentais
Free choice, religious freedom, basic rights are on the bottom line
Abaixo todos os ícones da antiga guerra fria e desanuviamento
Down with all the icons of the past cold war and detente
O rebanho não teme mais o lobo, o rebanho está pegando aquilo que quer
The flock no longer fears the wolf, the flock is taking what it wants

Um homem permanece por toda vida - nunca questionei
One man stands for life - I never questioned
Uma vida custa a todos nós - eles amam seus filhos
One life costs us all - they love their children
Todo homem permanece e luta - quem é meu inimigo?
Everyman stands and fights - who is my enemy?
O comando de um homem vai cair - um homem permanece
One man's rule will fall - one man stands