One More Hour

Mais uma hora

One More Hour

Ei, mano, o que aconteceu com você ontem à noite?
Yo, bro, what happened to you last night?
Meu homem
My man
É louco
It's crazy
Bro, você desapareceu, você saiu com shawty?
Bro, you disappeared, did you leave with shawty?
Sim cara, nós estávamos apenas relaxando cara
Yeah man, we was just chillin' man
E então continuamos indo de um ponto para outro e
And then we just kept goin' from one spot to another and
A que horas vocês entraram?
What time did y'all get in?
Ei, tipo cinco ou seis ou algo assim
Yo, like five or six or something like that
O sol estava definitivamente chegando
The Sun was definitely comin' up
Você está falando sério?
Are you serious?
Sim, deixe-me dizer-lhe sobre isso
Yeah, oh, let me tell you 'bout it

Aqui está como aconteceu
Here's how it happened
Downtown Manhattan
Downtown Manhattan
Relaxando com todo mundo no elenco e
Chillin' with everybody in the cast and
Pregame de Swiftin '
Pregame of swiftin'
Depois do trabalho bebendo
After work sippin'
Um drinque para dois 'até nós estarmos viajando de trem'
One drink to two 'til we on the train trippin'
Quatro quatro e A
Four four and A
Vamos pegar o A
Let's take the A
Estamos ficando iluminados porque tivemos um longo dia
We gettin' lit 'cause we had a long day
O local não está muito longe
Spot ain't too far
Grande equipe para começar
Big crew to start
Mas agora estamos sozinhos falando merda no bar
But now we alone talkin' shit at the bar

Então mantivemos os olhos por muito tempo
Then we held eyes way too long
Começou a sentir algo mais
Started feeling something more
Sempre foram apenas amigos antes
Always been just friends before
Agora eu realmente não quero ir
Now I don't really wanna go

Vamos mais uma hora
Let's go one more hour
Amando este encontro
Lovin' this encounter
Normalmente eu vou embora agora
Usually I'm gone now
Eu não estou preparado
I'm not ready
Eu realmente não quero ir
I don't really wanna go
Vamos mais uma hora
Let's go one more hour
Amando este encontro
Lovin' this encounter
Normalmente eu vou embora agora
Usually I'm gone now
Eu não estou preparado
I'm not ready
Eu realmente não quero ir para casa
I don't really wanna go home

Agora este lugar está se aproximando, eles estão chamando a última rodada
Now this place is closin', they callin' last round
Eu tenho outro ponto na esquina se você descer
I got another spot around the corner if you down
Amanhã não estamos trabalhando, então talvez mais um
Tomorrow we ain't workin', so maybe one more
Mas mano, sem pressão, podemos chamá-lo se você quiser
But homie, no pressure, we can call it if you want
Ela disse, não, vamos fazer uma jogada, e eu confio em você
She said, nah, let's make a move, and I'ma trust you
Mas se este lugar é maluco você vai estar chamando meu
But if this place is wack you gon' be callin' my
Oh, deixa pra lá, deixa pra lá
Oh, nevermind, nevermind
Porque assim que chegamos
'Cause soon as we arrive
Tem um ponto lá atrás, de volta à perda de noção do tempo
Got a spot up in the back, back to losing track of time

Então nós mantivemos os olhos muito longos (muito longos)
Then we held eyes way too long (way too long)
Começou a sentir algo mais (algo mais)
Started feeling something more (something more)
Sempre foram apenas amigos antes
Always been just friends before
Agora eu realmente não quero ir
Now I don't really wanna go

Vamos mais uma hora
Let's go one more hour
Amando este encontro
Lovin' this encounter
Normalmente eu vou embora agora
Usually I'm gone now
Eu não estou preparado
I'm not ready
Eu realmente não quero ir
I don't really wanna go
Vamos mais uma hora
Let's go one more hour
Amando este encontro
Lovin' this encounter
Normalmente eu vou embora agora
Usually I'm gone now
Eu não estou preparado
I'm not ready
Eu realmente não quero ir
I don't really wanna go

Yo
Yo
Tem sido uma boa noite
It's been a good night
Quero dizer, espero que possamos fazer isso de novo de verdade, mas
I mean, I hope we can do this again for real, but
Provavelmente deveríamos sair
We should probably head out
'Porque você sabe
'Cause, you know

Não há outro lugar para ir
There's nowhere else to go
Provavelmente deve ir para casa
Probably should head on home
Eu te chamo de carro e você diz para
I call you a car and you say stop

Vamos mais uma hora
Let's go one more hour
Amando este encontro
Lovin' this encounter
Normalmente eu vou embora agora
Usually I'm gone now
Eu não estou preparado
I'm not ready
Eu realmente não quero ir
I don't really wanna go
Vamos mais uma hora
Let's go one more hour
Amando este encontro
Lovin' this encounter
Normalmente eu vou embora agora
Usually I'm gone now
Eu não estou preparado
I'm not ready
Eu realmente não quero ir para casa
I don't really wanna go home

Vamos lá
Let's go, oh
Mais um
One more, oh
Vamos lá
Let's go, oh
Mais um
One more, oh