Tradução gerada automaticamente
Dear Diary
Anthony Ramos
querido Diário
Dear Diary
Ei, mamãe, você pode me dizer como está?
Hey there mama, can you tell me how you been?
Eu sei que disse que voltarei em dois meses e que estou fora desde então
I know I said I'll be back in two months, and I been gone ever since
Fui por todo o país para perseguir as coisas que estou precisando crescer
Went across the country to chase the things that I'm needing to grow
Então eu tive que me afastar de você e de tudo que eu já conheci
So I had to get away from you and everything I ever known
Então eu vou para o inverno
So I'm gon' go for the winter
E tudo o que você disse eu vou segurar e lembrar
And everything you said I’ma hold and remember
Mas nós nem sempre vamos ver olho no olho e
But we ain’t always gonna see eye to eye and
Eu vou cometer erros, mas estou tentando
I’m gonna make mistakes but I’m tryin'
Estou fazendo o melhor que posso, oh
I’m doing the best I can, oh
Para ver quem eu realmente sou, sim
To see who I really am, yeah
Não importa onde a vida me leve
It don’t matter where life leads me
Se você ligar e dizer que precisa de mim
If you call and say that you need me
Eu voltarei para casa, voltarei para casa, sim
I’ll be comin’ home, I’ll be comin’ home, yeah
Você me ensinou como nunca perder a esperança e
You taught me how to never lose hope and
Você me disse que sua porta está sempre aberta
You told me that your door’s always open
Então eu voltarei para casa, voltarei para casa
So I’ll be comin’ home, I’ll be comin’ home
Olá papai, eu gostaria de saber onde você esteve
Hey there Papa, I wish I knew where you been
Conversamos há dois meses e não tenho notícias suas desde
We talked two months ago and I ain't heard from you since
Eu não vou mentir, eu estava um pouco confuso com o último texto que você enviou
I'm not gonna lie I was a little messed up from the last text you sent
Mas graças a Deus por mamãe, sim, ela me ensinou a perdoar
But thank God for Mama, yeah, she taught me how to forgive
Veja
Look
Então não importa onde a vida me leve
So it don’t matter where life leads me
Se você ligar e dizer que precisa de mim
If you call and say that you need me
Eu voltarei para casa, voltarei para casa (oh, sim)
I’ll be comin’ home, I’ll be comin’ home (oh, yeah)
Estamos quebrados, mas nunca vou perder a esperança e
We’re broken but I’ll never lose hope and
Eu prometo que minha porta está sempre aberta
I promise that my door’s always open
Se você está voltando para casa, se você está voltando para casa
If you’re comin’ home, if you’re comin’ home
Sim, projeto vivendo (sim)
Yeah, project livin' (yeah)
Tarde da noite no parque Linden relaxando (uh huh)
Late nights in Linden park chillin' (uh huh)
O berço de Jean com Randy, Rob e Ruben (sim)
Jean's crib with Randy, Rob, and Ruben (yeah)
Costeletas de porco da Mama Frida nos fizeram sentir (mm)
Mama Frida’s pork chops got us feelin’ (mm)
(Tão bom)
(So good)
Tomou alguma merda por certo
Took some shit for granted
Nem sempre tivemos muito o que conseguimos
Didn’t always have much we managed
Para toda a minha família e todos os manos
To all of my family, and all of the homies
Quem me ensinou o que é o lar
Who taught me what home is
Eu quero que você saiba disso
I want you to know this
Não importa aonde a vida me leve (não, não)
It don’t matter where life leads me (no, no)
Se você ligar e dizer que precisa de mim
If you call and say that you need me
Eu voltarei para casa, voltarei para casa (oh-oh, sim)
I’ll be comin’ home, I’ll be comin’ home (oh-oh, yeah)
Você me ensinou como nunca perder a esperança e
You taught me how to never lose hope and
Você me ama de braços abertos
You love me with your arms wide open
Então eu voltarei para casa, voltarei para casa (sim)
So I’ll be comin’ home, I’ll be comin’ home (yeah)
Mm-mm-mm, mm-mm-mm, mm-mm-mm, mm-mm (sim)
Mm-mm-mm, mm-mm-mm, mm-mm-mm, mm-mm (yeah)
Você me ensinou como nunca perder a esperança e
You taught me how to never lose hope and
Eu te amo de braços abertos
I love you with my arms wide open
Eu voltarei para casa, voltarei para casa, sim
I’ll be comin’ home, I’ll be comin’ home, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anthony Ramos e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: