Police
Anthony B
Polícia
Police
Procurado
Most wanted
Yaka yaka, yaka yaka yaka
Yaka yaka, yaka yaka yaka
Yaka yaka yaka yaka, yo
Yaka yaka yaka yaka, yo
Yaka yaka, yaka yaka yaka
Yaka yaka, yaka yaka yaka
Quem quer que o Dancehall acabe? Polícia!
Who want the Dancehall fi stop? Police!
Quem não quer ver as ervas à venda? Polícia!
Who no want fi see herbs a shop? Police!
Quem mata os jovens na quebrada? Polícia!
Who kill the youths pon the block? Police!
Eles não querem ouvir a verdade, os pensamentos mais de esquerda
Them no want fi hear truth, most left thoughts
Quem é que tem que ver o rabecão rodar? Polícia!
Who haffi see hearse a drive? Police!
Como é que o homem mais tranquilo se corrompe? Polícia!
How the easiest man fi bribe? Police!
Será que não querem ver a molecada sobreviver? Polícia!
Them no want fi see the youths survive? Police!
Pelo jeito, a juventude do gueto vai ter que morrer
As we see them, ghetto youth haffi die
Quem é que tem porte legal de arma?
A who have the legal long gun?
Quem é o assassino de jovens na Jamaica?
Who a murder the youths dem a jamdown?
Que é que manda os moleques pro isolamento
A who haffi no sent youths lockdown?
Pergunte aos agricultores quem é que acaba com as ervas
Ask the herb farmers who burn the herbs down
Que eu saiba, são menores de idade
From me a likkle youth me know
Cada um tem que colher o que planta
Every man haffi go reap what them sow
Um montão de cérebros inocentes que eles estouram
A whole heap of innocent brains them blow
Um montão de sangue que eles fazem escorrer
Whole heap a blood them flow
Quem quer que o Dancehall acabe? Polícia!
Who want the Dancehall fi stop? Police!
Quem não quer ver as ervas à venda? Polícia!
Who no want fi see herbs a shop? Police!
Quem mata os jovens na quebrada? Polícia!
Who kill the youths pon the block? Police!
Eles não querem ouvir a verdade, não pensam direito
Them no want fi hear truth, them no right thoughts
Quem é que tem que ver o rabecão rodar? Polícia!
Who haffi see hearse a drive? Police!
Como é que o homem mais tranquilo se corrompe? Polícia!
How the easiest man fi bribe? Police!
Será que não querem ver a molecada sobreviver? Polícia!
Them no want fi see the youths survive? Police!
Pelo jeito, a juventude do gueto vai ter que morrer
As we see them, ghetto youth haffi die
Eu vejo eles todo dia na rodovia
I see them everyday pon the highway
Barricada no meio da estrada
Roadblock dem hang pon the freeway
Vejo eles toda noite
See dem every night
Não fazem nada direito
Nah do no right
Agora correm atrás de você no sinal vermelho
Now run fi search you at the stop light
De helicóptero, com seus holofotes
Ina the helicopter with dem spotlight
(É por isso que eles apagam o farol, querem ficar na escuridão)
(That's why them lock off the light, waan be in darkness)
Isso é onda de otário
Big fool play
Que o mundo diz
That the world a say
Pra matar asfixiado
Fi the murdering of breathen weh dem
Quem quer que o Dancehall acabe? Polícia!
Who want the Dancehall fi stop? Police!
Quem não quer ver as ervas à venda? Polícia!
Who no want fi see herbs a shop? Police!
Quem mata os jovens na quebrada? Polícia!
Who kill the youths pon the block? Police!
Eles não querem ouvir a verdade, não pensam direito
Them no want fi hear truth, them no right thoughts
Quem é que tem que ver o rabecão rodar? Polícia!
Who haffi see hearse a drive? Police!
Como é que o homem mais tranquilo se corrompe? Polícia!
How the easiest man fi bribe? Police!
Será que não querem ver a molecada sobreviver? Polícia!
Them no want fi see the youths survive? Police!
Pelo jeito, me pegaram pra morrer
As me see them, took me haffi make a die
Eu olho e vejo: Prejuízo e colapso
Me look and see: Loss an other of collapse
Então cê tem que tomar cuidado pra eles não te pegarem na crocodilagem
SO you haffi be careful what dem taught you ina dem traps
Eles não te prendem, eles rasgam a sua nuca
Dem nah lock you up them a lick out your head back
Você tá na cidade sangrenta
Sit there ina di city blood
A casa da esmola
The alms house!
Os saqueamentos e tiroteios tem que acabar
Lootin' and shootin' must stop
E é por isso que o Anthony B tem fogo quente
And that's why Anthony B a bun the fire hot
Chamo a molecada de Jungle e Rema de novo
Me call the youths dem from Jungle and Rema back
Os moleques de Waterhouse, The Valley, tá vendo?
The youths dem from waterhouse the valley, now you see
Ah, chora mamãe!
Aye, Mama cry!
Por que querem que o Dancehall acabe? Polícia!
Why dem want the Dancehall fi stop? Police!
Quem não quer ver as ervas à venda? Polícia!
Who no want fi see herbs a shop? Police!
Quem mata os jovens na quebrada? Polícia!
Who kill the youths pon the block? Police!
Eles não querem ouvir a verdade, os pensamentos mais de esquerda
Them no want fi hear truth, most left thoughts
Quem é que tem que ver o rabecão rodar? Polícia!
Who haffi see hearse a drive? Police!
Como é que o homem mais tranquilo se corrompe? Polícia!
Who are the easiest man fi bribe? Police!
Será que não querem ver a molecada sobreviver? Polícia!
Them no want fi see ghetto survive? Police!
Pelo jeito, me pegaram pra morrer
As me see them, took me haffi make a die
Quem é que tem porte legal de arma?
Who have the long gun?
Quem é o assassino de jovens na Jamaica?
Who kill the most youths inna jamdown?
Que é que manda os inocentes pro isolamento?
A Who haffi innocent them lockdown?
Pergunte aos agricultores quem é que acaba com as ervas
Ask the herb farmers who burn the herbs down
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anthony B e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: