Freedom Into Slavery

Liberdade para a escravidão

Freedom Into Slavery

Às vezes eu me pergunto
Sometimes I wonder
Às vezes eu sinto
Sometimes I feel
Se eu não sabia que você iria me perdoar
If I didn't know that you would forgive me
Se não fosse tão real
If it wasn't so real

Talvez eu agiria diferente
Maybe I would act different
Talvez eu seria inocente
Maybe I would be blameless
Com perdoar e esquecer deixado de fora
With forgive and forget left out
Será que eu ainda acho que tudo isso era errado ok
Would I still think all this wrong was ok

Por que eu te mandar embora
Why do I push you away
Quando eu sei que você não pode ficar fora
When I know you can't be gone
Por que eu desaparecer preto e branco ao cinza
Why do I fade black and white to grey
Quando as linhas são claramente desenhadas
When the lines are clearly drawn

Parece que eu encontrei um caminho, eu encontrei uma maneira
It seems I found a way, I found a way
Para ligar a liberdade para a escravidão
To turn freedom into slavery
Eu encontrei um caminho, eu encontrei uma maneira
I found a way, I found a way
Para ligar a liberdade para a escravidão
To turn freedom into slavery

Ainda assim, está me fazendo pensar
Still it's making me wonder
Veja, eu acredito que estou livre
See, I believe that I'm free
Mas de alguma forma sabendo que eu posso fazer qualquer coisa
But somehow knowing I can do anything
Colocou correntes em mim
Has put chains on me
Bem aqui ao seu lado
Right here beside you
Eu tenho tudo que eu preciso
I got all that I need
Mas ainda assim eu escolho fugir
But still I choose to run away
Só porque eu sou livre
Just because I'm free

Por que eu te mandar embora
Why do I push you away
Quando eu sei que você não pode ficar fora
When I know you can't be gone
Por que eu desaparecer preto e branco ao cinza
Why do I fade black and white to grey
Quando as linhas são claramente desenhadas
When the lines are clearly drawn

Parece que eu encontrei um caminho, eu encontrei uma maneira
It seems I found a way, I found a way
Para ligar a liberdade para a escravidão
To turn freedom into slavery
Eu encontrei um caminho, eu encontrei uma maneira
I found a way, I found a way
Para ligar a liberdade para a escravidão
To turn freedom into slavery
Eu encontrei um caminho, eu encontrei uma maneira
I found a way, I found a way
Para ligar a liberdade para a escravidão
To turn freedom into slavery
Eu encontrei um caminho, eu encontrei uma maneira
I found a way, I found a way

Então, por que eu corro só porque eu posso
So why do I run just 'cause I can
Quando eu nem sequer tem correntes em minhas mãos
When I don't even got chains on my hands
Veja, o problema reside no meu próprio orgulho
See, the problem lies in my own pride
Senhor, eu preciso de sua ajuda, porque sozinho
Lord, I need your help, 'cause by myself

Parece que eu encontrei um caminho, eu encontrei uma maneira
It seems I found a way, I found a way
Para ligar a liberdade para a escravidão
To turn freedom into slavery
Eu encontrei um caminho, eu encontrei uma maneira
I found a way, I found a way
Para ligar a liberdade para a escravidão
To turn freedom into slavery
Eu encontrei um caminho, eu encontrei uma maneira
I found a way, I found a way
Para ligar a liberdade para a escravidão
To turn freedom into slavery
Eu encontrei um caminho, eu encontrei uma maneira
I found a way, I found a way

Eu encontrei uma maneira
I have found a way
Eu encontrei um caminho, eu encontrei uma maneira
I found a way, I found a way
Eu encontrei uma maneira
I have found a way
Estou livre, estou livre
I'm free, I'm free
Eu encontrei uma maneira
I have found a way
Você sabe que eu encontrei uma maneira
You know I found a way