Our Time

Tempo Nosso

Our Time

Por muito tempo ficamos com dor
For too long we stood in pain
Não viu a luz do dia
Haven't seen the light of day
Sinta o aumento no meio
Feel the rising in between
Nosso círculo de orgulho
Our circle of pride

Sem mais canções de ninar secretas
No more secret lullabies
Não há mais sussurros disfarçados
No more whispers in disguise
Um novo destino nasce dentro
A new fate is born within
Nossas mentes preciosas
Our precious minds

Nós vamos encontrar um caminho através
We will find a way through

Uma vez haverá um tempo
Once there will be a time
O dia em que voltamos à luz
The day we return to light
E a luta acabou
And fighting is over
A água vira vinho
Water turns to wine
Nós pisamos atrás da linha
We step behind the line
No final da noite mais escura
At the end of the darkest night
Essa é a nossa hora
This is our time

Cheio de paixão cheio de amor
Filled with passion filled with love
Abençoado com boa vontade de cima
Blessed with goodwill from above
É o alvorecer de um novo sonho
It's the dawn of a new dream
Sinta-o subir
Feel it rise
Em nosso sangue e em nossas veias
In our blood and in our veins
Nós escapamos da gaiola dourada
We escape the golden cage
Quebre as correntes em torno de nossos corações
Break the chains around our hearts
Uma virada fatídica
A fateful turn

Nós encontramos um caminho através
We have found a way through

Tempus Fugit
Tempus Fugit
Memento Vivere
Memento Vivere
Ainda precisamos aprender
Still we need to learn
Para aproveitar o dia
To seize the day
Nosso destino virou
Our fate has turned
Escuridão distante
Darkness away