Peter Pan Was Right

Peter Pan Estava Certo

Peter Pan Was Right

Eu acho que o Peter Pan estava certo
I guess Peter Pan was right
Crescer é uma perda de tempo
Growing up's a waste of time
Então eu acho que vou voar pra longe
So I think I'll fly away
Definir o caminho para dias melhores
Set a course for brighter days
Encontrar a segunda estrela, estou subindo
Find the second star, I'm soaring
Então ir em direção ao amanhã
Then straight on to the morning
Eu sei que ficarei bem
I know that I'll be fine
Porque eu sei que Peter Pan estava certo
'Cause I know Peter Pan was right

Apenas um menino perdido numa cidade pequena
Just a lost boy in a small town
Continuo o mesmo menino, mas estou crescido agora
I'm the same kid but I'm grown now
Tentando sair, mas não sei como
Tryna make it out but I don't know how
Queria que eu fosse jovem, o que me tornei?
Wish that I was young, what have I become?
Agora é tarde da noite e estou em casa
Now it's late night and I'm at home
Então faço amizade com minha sombra
So I make friends with my shadow
E eu toco todas as músicas tristes
And I play 'em all, the sad, sad songs
Nós não conversamos, mas ele parece estar sozinho
And we don't talk but he seems alone like

Oh, oh, oh, oh, oh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Contos de fadas não são reais
Fairytales are not the truth
O que eu deveria fazer?
What am I supposed to do?
Mm-mm, mm
Mm-mm, mm

Eu acho que o Peter Pan estava certo
I guess Peter Pan was right
Crescer é uma perda de tempo
Growing up's a waste of time
Então eu acho que vou voar pra longe
So I think I'll fly away
Definir o caminho para dias melhores
Set a course for brighter days
Encontrar a segunda estrela, estou subindo
Find the second star, I'm soaring
Então ir em direção ao amanhã
Then straight on to the morning
Eu sei que ficarei bem
I know that I'll be fine
Porque eu sei que Peter Pan estava certo
'Cause I know Peter Pan was right

Os dias parecem borrões agora
Days feel like a blur now
Me sinto com dezoito anos, mas estou esgotado
I still feel, eighteen, but I'm burnt out
Então sonho acordado com o que eu poderia ser
So I daydream of what I could be
Se eu voltasse no tempo para uma linha do tempo onde minha
If I turn back time to a storyline where my
Mãe leria um conto onde
Mom read me a tale where
Duas crianças, uma garota e um marinheiro
Couple kids, one girl and a sailor
Agora, garoto de verde, pensei que seria eu
Now that, boy in green, I thought it'd be me
Mas eu acho que esse sonho não era para ser assim
But I guess that dream wasn't meant to be like

Oh, oh, oh, oh, oh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Contos de fadas não são reais
Fairytales are not the truth
O que eu deveria fazer?
What am I supposed to do?
Mm-mm, mm
Mm-mm, mm

Eu acho que o Peter Pan estava certo
I guess Peter Pan was right
Crescer é uma perda de tempo
Growing up's a waste of time
Então eu acho que vou voar pra longe
So I think I'll fly away
Definir o caminho para dias melhores
Set a course for brighter days
Encontrar a segunda estrela, estou subindo
Find the second star, I'm soaring
Então ir em direção ao amanhã
Then straight on to the morning
Eu sei que ficarei bem
I know that I'll be fine
Porque eu sei que Peter Pan estava certo
'Cause I know Peter Pan was right

E eu não me importo se eu nunca pousar
And I don't care if I never land
Acho que isso significa olhar para o céu sempre melhor do que
Guess that mean staring skies always better than
Minha vida agora [?], por favor, eu sou
My life right now and the place I am
Então, pela última vez, acho que Peter Pan
So for one last time, I guess Peter Pan

Eu acho que o Peter Pan estava certo
I guess Peter Pan was right
Crescer é uma perda de tempo
Growing up's a waste of time
Então eu acho que vou voar pra longe
So I think I'll fly away
Definir o caminho para dias melhores
Set a course for brighter days
Encontrar a segunda estrela, estou subindo
Find the second star, I'm soaring
Então ir em direção ao amanhã
Then straight on to the morning
Eu sei que ficarei bem
I know that I'll be fine
Porque eu sei que Peter Pan estava certo
'Cause I know Peter Pan was right