Can You Hear Me

Você Consegue Me Ouvir?

Can You Hear Me

Eu tenho buscado algo que não vai me levar à lugar algum
I've been chasing the pavement
Eu tenho dormido com gente que eu não conheço
I've been sleeping with strangers
Lidando com o perigo
Dealing in danger
Sendo uma pessoa tão fria
Passing by faces so cold

Eu tenho corrido para lugares
I've been running to places
Estou quebrado e sem nome
I've been broken and nameless
Sem esperança e envergonhado
Hopeless and shamed
Eu nunca estive tão mal
I've never been so low

Esqueça tudo
Zoom out to everything
E foque em mim
Zoom into me
Esqueça a tragédia
Zoom out to tragedy
E foque em mim
Zoom into me

Você consegue me ouvir?
Can you hear me out there
Você pode me ajudar? Estou com medo
Can you help me I'm scared
Você pode me levantar? Você pode me dar
Can you lift me, can you give me
Um sinal?
A sign
Você pode fazer a noite não chegar?
Can you beat back the night
Você consegue melhorar as coisas?
Can you make things alright
Você pode me abraçar? Você pode me mostrar
Can you hold me, can you show me
A luz?
The light

Sozinho no porão
All alone in the basement
Onde é sempre o mesmo e
Where it's always the same and
Nada pode mudar e ninguém consegue me ver
Nothing can change and no one can see
Chorando
Me cry

Eu não sei como encarar isso
I don't know how to face it
Eu não sei o nome desse sentimento, sei de quem é a culpa, mas
I don't know how to name it, know who to blame but
Nada está bem
Nothing seems alright

Esqueça tudo
Zoom out to everything
E foque em mim
Zoom into me
Esqueça a tragédia
Zoom out to tragedy
E foque em mim
Zoom in to me

Você consegue me ouvir?
Can you hear me out there
Você pode me ajudar? Estou com medo
Can you help me I'm scared
Você pode me levantar? Você pode me dar
Can you lift me, can you give me
Um sinal?
A sign
Você pode fazer a noite não chegar?
Can you beat back the night
Você consegue melhorar as coisas?
Can you make things alright
Você pode me abraçar? Você pode me mostrar
Can you hold me, can you show me
A luz?
The light

Você consegue me ouvir?
Can you hear me out there
Você pode me ajudar? Estou com medo
Can you help me I'm scared
Você pode me levantar? Você pode me dar
Can you lift me, can you give me
Um sinal?
A sign
Você pode fazer a noite não chegar?
Can you beat back the night
Você consegue melhorar as coisas?
Can you make things alright
Você pode me abraçar? Você pode me mostrar
Can you hold me, can you show me
A luz?
The light