If You Were Mine
Anouk
Se Você Fosse Meu
If You Were Mine
Deponho minhas armas não vou mais lutar.
I lay my weapon down wont fight no more.
Tentei levá-lo ao meu lado.
Try to get you by my side.
Embora eu tenha me apaixonado antes,
Though I have been in love before,
Eles nunca retiraram minhas nuvens.
They could never take my clouds away.
(Refrão):
(Chorus):
Babe, se você fosse meu,
Babe if you were mine,
Eu não hesitaria por nada,
I won't hasitate at all,
Basta me avisar,
You just let me know,
Serei a única a amparar a sua queda.
I'll be the one to catch your fall.
Qualquer coisa que você precise,
Anything you need,
Não me jogue fora,
Dont give me away,
Você me confunde,
You make me so confused,
Aquele que amo, ama outro alguém.
The one I love, loves someone else.
Não pare a música se te faz bem,
Dont stop the music it feels good,
Isso mantem minha mente sobre te perder,
It keeps my mind of me missing you,
Mantem a chuva longe,
Keep the rain away,
Não há nada para mim aqui,
There is nothing for me here,
Sem você ao meu lado.
Without you by my side.
Pois babe, se você fosse meu,
Cuz babe if you were mine,
Eu não hesitaria por nada,
I won't hasitate at all,
Basta me avisar,
You just let me know,
Serei a única a amparar a sua queda.
I'll be the one to catch your fall.
Qualquer coisa que você precise,
Anything you need,
Não me jogue fora,
Don't give me away,
Você me confunde,
You make me so confused,
Aquele que amo, ama outro alguém.
The one I love, loves someone else.
Baby o que vai ser?
Baby what's it gonna be?
Sera ela ou eu?
Is it gonna be her or me?
O que tenho que fazer?
Tell me what I have to do?
Porque eu sei que sou boa para você.
Cause I know that im good for you.
(Refrão)
(Chorus)
Babe, se você fosse meu
Babe if you were mine
Se você fosse meu
If you were mine
Babe, se você fosse meu
Babe if you were mine
Babe, se você fosse meu
Babe if you were mine
Babe, se você fosse meu
Babe if you were mine
Se você fosse meu...
If you were mine..
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anouk e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: