Sliver of Ice

Fio de Gelo

Sliver of Ice

Agora que estou quase indo embora
Now that I'm almost gone
O fio de gelo na minha língua
The sliver of ice on my tongue
Na noite do dia
In the day's night
Tem um gosto tão bom, parecia tão certo
It tastes so good, it felt so right
Pela primeira vez na minha vida
For the first time in my life

O gelo frio na minha língua
The cold ice on my tongue
Segue em direção ao esquecimento
Makes its way towards oblivion
Que doce a vista, a visão do portal
How sweet the vista, the portal view
No meu caminho para o preto e azul
On my way to black and blue
No meu caminho para o preto e azul
On my way to black and blue
Que doce a vista, a visão do portal
How sweet the vista, the portal view

Eu não conseguia acreditar até esta noite
I couldn't belive it till tonight
Todo este lugar, feito de luz
This whole place, made of light
Eu fiz de mim mesmo um lar
I made myself a home
Não sei o que está errado, não sei o que está certo
Don't know what's wrong, don't know what's right
Eu pertenço aqui, como os animais podem
I belong here, as animals might
E o gosto da água na minha língua
And the taste of water on my tongue
Era fresco e era bom
It was cool and it was good
Eu nunca soube disso antes
I never knew it before

E eu te amo muito mais
And I love you so much more
Eu te amo muito mais
I love you so much more
Eu nunca soube disso antes
I never knew it before
Eu te amo muito mais
I love you so much more
Eu te amo muito mais
I love you so much more
Eu nunca soube disso antes
I never knew it before
Eu te amo muito mais
I love you so much more
Eu te amo muito mais
I love you so much more
Eu nunca soube disso antes
I never knew it before
Eu te amo muito mais
I love you so much more
Eu te amo muito mais
I love you so much more
Eu nunca soube disso antes
I never knew it before

E o gosto da água na minha língua
And the taste of water on my tongue
No meu caminho em direção ao esquecimento
On my way towards oblivion
O gosto da água na minha língua
The taste of water on my tongue
No meu caminho em direção ao esquecimento
On my way towards oblivion