Tradução gerada automaticamente
Sorry
AnnyBell
Desculpe
Sorry
[Annybell]
[Annybell]
Sem mais mentiras por hoje
Ya no más mentiras por hoy
Cale-se! Que eu sei quem eu sou
Shut up! Que yo sé quién soy
Quem é você, de onde você veio?
¿quién eres tú, de donde saliste?
Como você ficou quando me perdeu
Que te pareces cuando me perdiste
E o tempo não dá pa 'depois
Y el tiempo no da pa' tras
E o tempo é mortal
Y es mortal el tiempo no perdona
Para falhar com você eu fui incapaz
De fallarte era incapaz
E você fez isso com outra pessoa
Y tu lo hiciste con otra persona
Desculpe, deixa pra lá!
Sorry, Let it go!
Voce quer voltar mas nao
Quieres volver pero no
Hoje estou sozinho
Hoy me quedo sola
Dançando sozinho
Bailando sola
Voce quer voltar mas nao
Quieres volver pero no
Amigo caramba porque eu
Pal carajo porque yo
Hoje estou sozinho
Hoy me quedo sola
Dançando sozinho
Bailando sola
Ei yah! Jogue maluco e compre uma vida
Hey yah! Hazte el loco y comprate una vida
Você apaga as fotos comigo que o Natal está chegando
Borras las fotos conmigo que viene la navidad
Não vai ser que você leve o rancor
No vaya a ser que te coja el despecho
Que estou indo muito bem, é um dado adquirido
Que yo ando muy bien dalo por hecho
Com licença, não me ligue
Excuse me don't call me
Hoje eu fico sozinho
Hoy me quedo lonely
Na festa todo mundo me quer
En el party todos quieren conmigo
Todo o seu foi um "vai e vem"
Todo lo tuyo fue un "come y vete"
Que pena eu digo adeus
Lástima que me despido
Desculpe, deixa pra lá!
Sorry, Let it go!
Voce quer voltar mas nao
Quieres volver pero no
Hoje estou sozinho
Hoy me quedo sola
Dançando sozinho
Bailando sola
Voce quer voltar mas nao
Quieres volver pero no
Amigo caramba porque eu
Pal carajo porque yo
Hoje estou sozinho
Hoy me quedo sola
Dançando sozinho
Bailando sola
[Nelson]
[Nelson ]
Do que você está falando se eu te amasse
De qué me hablas si te quise
Eu sempre me pergunto "baixinho, o que eu fiz para você?"
Siempre me pergunto "¿shorty qué te hice?"
Eu sei que você sente minha falta, sua voz me diz
Sé que me extrañas tu voz me lo dice
Eu vou no filme com meu motorista para Lao '
Ando en peliculao con mi chofer al lao'
Esperando você me deixar saber para te ver
Esperando que me avises para verte
Esses dias eu não tenho conseguido te esquecer
En estos días no he podido olvidarte
(Eu não poderia te esquecer)
(No he podido olvidarte)
Porque eu só penso em tenente
Porque solo pienso en tenente
E quando eu te esqueço eu penso em lembrar de você
Y cuando te olvido pienso a recodarte
(para te lembrar)
(a recordarte)
Nossa garota que problema
Wow chica que problem
Você não é mais o mesmo que estudou na escola
Ya no eres la misma que estudiaba en el cole
Eu já te escrevi umas dez músicas
Ya te he escrito como diez canciones
3 de perreo para que você aproveite
3 de perreo pa que goces
7 de amor para que você me perdoe
7 de amor pa que me perdones
Eu estou me envaidecendo esperando você decidir
Ando acicalao' esperando que tu te decidas
(se decidir)
(te decidas)
Se isso acabar '
Si esto se ha terminao'
Eu quero que você me diga na frente
Quiero que de frente me lo digas
[Annybell]
[Annybell]
Sem mais mentiras por hoje
Ya no más mentiras por hoy
Cale-se! Que eu sei quem eu sou
Shut up! Que yo sé quién soy
Quem é você, de onde você veio?
¿quién eres tú, de donde saliste?
Como você ficou quando me perdeu
Que te pareces cuando me perdiste
E o tempo não dá pa 'depois
Y el tiempo no da pa' tras
E o tempo é mortal
Y es mortal el tiempo no perdona
Para falhar com você eu fui incapaz
De fallarte era incapaz
E você fez isso com outra pessoa
Y tu lo hiciste con otra persona
Desculpe, deixa pra lá!
Sorry, Let it go!
Voce quer voltar mas nao
Quieres volver pero no
Hoje estou sozinho
Hoy me quedo sola
Dançando sozinho
Bailando sola
Voce quer voltar mas nao
Quieres volver pero no
Maldito porque eu
Pal carajo porque yo
Hoje estou sozinho
Hoy me quedo sola
Dançando sozinho
Bailando sola
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de AnnyBell e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: