Life Cycles

Ciclos de vida

Life Cycles

Você não pode ficar seguro, tudo vai quebrar
You can't keep safe everything will break
Todo mundo que se foi sempre vai muito cedo
Everyone who's gone always goes too soon
Tudo de uma vez, fica difícil de tomar
All at once it gets hard to take
Eu estou pedindo a lua
I'm asking for the moon
A cada minuto que estou acordado
Every minute that I'm awake
Os pensamentos me afogam como um tufão
Thoughts drown me like a typhoon

Eu não estava pronto para deixar você ir
I wasn't ready to let you go
Dói porque deveria
It hurts because it should
Então deixe-me forçar uma risada
So let me force a laugh
Para quebrar o silêncio
To break the silence

Tente ficar forte quando você percebe
Try to stay strong when you realize
Que nada dura para sempre
That nothing lasts forever
Segure suas lembranças
Hold on to your memories
Porque eles não desaparecerão
Cause they won't fade away
Toda chance perdida magoa ainda mais
Every single missed chance hurts even more
Quando você está apenas em seus pensamentos juntos
When you're only in your thoughts together
Eu sei que é difícil de entender
I know it's hard to understand

O lugar onde costumávamos ir
The place we used to go
É onde eu tiro suas cinzas ao vento
Is where I throw your ashes in the wind
Esperando e desejando
Hoping and wishing
Que um milagre começa
That a miracle begins

Tente ficar forte quando você percebe
Try to stay strong when you realize
Que nada dura para sempre
That nothing lasts forever
Segure suas lembranças
Hold on to your memories
Porque eles não desaparecerão
Cause they won't fade away

Toda chance perdida magoa ainda mais
Every single missed chance hurts even more
Quando você está apenas em seus pensamentos juntos
When you're only in your thoughts together
Eu sei que é difícil de entender
I know it's hard to understand

Eu sempre vou ao seu lado
I will always go beside you
Eu sempre vou ao seu lado
I will always go beside you
Eu sempre vou ao seu lado
I will always go beside you
Espera é o que eu faço
Hold onto hope is what I do

Alguns dizem que o tempo vai curar as feridas
Some say the time will heal the wounds
Viver é morrer e tudo vai se separar
To live is to die and everything will part