Escalators

Escadas rolantes

Escalators

Não podemos esperar até que a grama cresça
We cannot wait until the grass has grown
Para perceber todos os nossos pássaros voaram
To realise all our birds have flown
Antigas tradições podem ser divididas
Old traditions can be broken down
Jogando o único jogo na cidade
Playing the only game in town

Diga-me o que, me diga o que faz uma pessoa valiosa?
Tell me what, tell me what makes a valuable person?
Todo mundo, todo mundo é uma versão única
Everyone, everyone is a unique version

Nós nos perdemos, nos perdemos na multidão humana
We get lost, we get lost in the human crowd
Nós nos perdemos, nos perdemos
We get lost, we get lost

Nós nos perdemos na multidão
We get lost in the crowd
Onde tudo é, sim tudo é permitido
Where everything's, yeah everything's allowed
Então vamos ficar, ficar
So let us stay, stay
Vamos ficar, ficar
Let us stay, stay

Nossa rotina diária é agridoce
Our daily routine is bittersweet
Como nos sentimos cada vez mais incompletos
As we feel more and more incomplete
Antigas tradições podem ser divididas
Old traditions can be broken down
Perdendo o único jogo na cidade
Losing the only game in town

Diga-me por que, me diga por que, por que não ignoramos a proibição
Tell me why, tell me why, why don't we ignore the ban
Todo mundo, todo mundo tem isso em suas próprias mãos
Everyone, everyone has it on their own hands

Nós nos perdemos, nos perdemos na multidão humana
We get lost, we get lost in the human crowd
Nós nos perdemos, nos perdemos
We get lost, we get lost

Nós nos perdemos na multidão
We get lost in the crowd
Onde tudo é, sim tudo é permitido
Where everything's, yeah everything's allowed
Então vamos ficar, ficar
So let us stay, stay
Vamos ficar, ficar
Let us stay, stay

Em escadas rolantes, estamos à direita
On escalators we're standing on the right
Contra as multidões, nós mudamos os lados
Against the crowds, we changed the sides
Nós nos entendemos cegamente
We blindly understand each other
E como a história para ir mais longe
And like the story to go further

Nós nos perdemos na multidão
We get lost in the crowd
Onde tudo é, sim tudo é permitido
Where everything's, yeah everything's allowed
Então vamos ficar, ficar
So let us stay, stay
Vamos ficar, ficar
Let us stay, stay
Então vamos ficar, ficar
So let us stay, stay
Vamos ficar, ficar
Let us stay, stay
Então vamos ficar, ficar
So let us stay, stay
Vamos ficar, ficar
Let us stay, stay