Southern

Meridional

Southern

Só que ela em uma cama colchão
Only she on a mattress bed
Porta flor cheia de cigarros
Flower port filled with cigarettes
E não há esperança de descanso no meu peito
And there's hope resting on my chest
Respirações pesadas que eu conhecia eram tipo
Heavy breaths I knew were kind

Em hera cor da parede do lado de fora
In the ivy colored wall outside
No caminho ele me disse como as coisas eram
In the way he told me how things were
Nunca tinha que adivinhar uma única coisa
Never had to guess a single thing
Com ele era sempre verdadeiro
With him it was always real

Comigo
With me
Eu nunca estou muito aborrecido com você
I'm never quite bored with you
Eu nunca vou calar entediado de jeito nenhum,
I'm never quiet bored, no way
Eu nunca estou tranquilo cansado com você
I'm never quiet tired with you
Eu nunca vou acalmar cansado da vida
I'm never quiet tired of life

Em minha mente pensando em como as coisas foram
In my mind thinking how things went
Como eu fui atrás do bar à noite
How I went behind the bar at night
E eu penso nele o tempo todo maldito
And I think of him the whole damn time
Bebendo vinho ou alterar um tubo
Sipping wine or changing a pipe

Como um barco que você está na minha mente
Like a boat you are in my mind
No oceano de meus olhos
On the ocean of my eyes
E seus amigos venho luta
And your buddies I come fight
E no escuro eu me perguntava por que
And in the dark I wondered why

Fora
Outside
Eu nunca estou muito aborrecido com você
I'm never quite bored with you
Eu nunca vou calar entediado de jeito nenhum,
I'm never quiet bored, no way
Eu nunca estou tranquilo cansado com você
I'm never quiet tired with you
Eu nunca vou acalmar cansado da vida
I'm never quiet tired of life

Então, eu trabalho o seu bar e agora vem três
So I work your bar and now three comes
Seu melhor amigo, quase não falam
His best friend, we hardly speak
E é difícil de encontrar os amigos na cidade de mina
And it's hard to find friends in this town of mine

Por favor, não me sinto como você tem que ir
Please don't feel like you have to go
Você pode ficar aqui
You can stay here
E me segurar por trás
And hold me from behind
Eu estou vestida para sorrir
I'm dressed to smile
Posso tentar me perdoar por fazer você esperar tanto tempo
I can try to forgive myself for making you wait so long