Blood On Blood
Anna Tsuchiya
Sangue Sobre Sangue
Blood On Blood
Noite Incompleta
Incomplete night
Luz desagradável
Unpleasant light
Milhares de crianças estão chorando
thousands of children are crying
Entre
Come inside
E feche os olhos
And close your eyes
Milhares de fogos queimam dentro de você
thousands of fires burn inside you
Venda sua alma, doce insanidade
Sell your soul sweet insanity
Crueldade
Cruelty
Escravidão
Slavery
Milhares de assassinos estão respirando
thousands of murderers are breathing
Afastam-se
Turn away
E fujam
And run away
Você ainda não sofreu o suficiente por agora?
Haven't you surfed enough now?
Venda sua alma, doce insanidade
Sell your soul sweet insanity
A palavra dissoluta
The dissolute word
Que eu não quero conhecer, está caindo dentro de mim
That I don't want to know is falling inside me
Para me ver livre de tudo isso
To be freed from all of this
Eu quero botar um fim em tudo agora
I want to quicken my end right now
Sangue sobre sangue
Blood on blood
Está na hora de dizer boa noite
It's time to say goodnight
Libere sua vida
Release your life
E foque no meu interior obscuro
And stare into the darkness inside me
Discriminação
Broken down
Machuque novamente
Hurt again
Você está assustado e trêmulo
You're frightened and trembling
Olhe dentro
Look inside
Meu sacrifício
My sacrifice
Desespero caiu sobre mim
Despair has fallen over me
Venda o seu amor, doce insanidade
Sell your love, sweet insanity
A palavra dissoluta
The dissolute word
Que eu não quero conhecer, está caindo dentro de mim
That I don't want to know is falling inside me
Para me ver livre de tudo isso
To be freed from all of this
Eu quero botar um fim em tudo agora
I want to quicken my end right now
Sangue por sangue
Blood by blood
É hora de dizer adeus
It's time to say good-bye
Libere a sua vida para mim
Release your life for me
Ou você vai tremer, até que você se entregue
Or you will shiver, till you deliver
Agora você me quer
Now you want me
Agora você quer isso tudo?
Now you want it all?
Meu sangue é frio como gelo
My blood is cold as ice
Deixe-me sair e me deixe morrer
Let me out and let me die
A palavra dissoluta
The dissolute word
Que eu não quero conhecer, está caindo dentro de mim
That l don't want to know is falling Inside me
Sangue sobre sangue
Blood on blood
Está na hora de dizer boa noite
It's time to say goodnight
Libere sua vida
Release your life
E foque no meu interior obscuro
And stare into the darkness inside me
Sangue por sangue
Blood by blood
É hora de dizer adeus
It's time to say good-bye
Libere a sua vida para mim
Release your life for me
Ou você vai tremer, até que você se entregue
Or you will shiver, till you delive
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anna Tsuchiya e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: