Himmelen (feat. Hver gang vi møtes)

Céu (feat. Toda vez que nos encontramos)

Himmelen (feat. Hver gang vi møtes)

O céu está poluído
The sky is polluted
Nada vai por aqui
Nothing goes around here
O Sol está brincando de esconde-esconde
The Sun is playing hide and seek
O vento sussurra: Salve-me
The wind whispers: Save me
O céu chora como um bebê
The sky cries like a baby
Bem, eu vou construir uma nave espacial
Well, I will build a spaceship
Preenchê-lo com coisas que eu gosto
Fill it up with things I like
Flores, música, abelhas e vida
Flowers, music, bees, and life
Comece de novo, faça certo
Start again, do it right

Eu não acho que eles vão levar todos nós
I don't think they'll take us all
Devemos sair antes que eles vão
We should leave before they go
Na foto somos tão pequenos
In the picture we're so small
Tantas coisas que nunca saberemos
So many things we'll never know

O céu está poluído
The sky is polluted
Lembre-se, nós éramos anjos
Remember, we were angels
Orando, acendendo velas
Praying, lighting candles
Para todos que eu estou pensando
For everyone I'm thinking of
Todos que eu amei uma vez
Everyone that I once loved
Minha mãe me disse: Tente acreditar em Deus
My mom told me: Try to believe in God
Eu acho que ele talvez tenha se esquecido de nós
I think that he maybe forgot about us

Eu não acho que eles vão levar todos nós
I don't think they'll take us all
Devemos sair antes que eles vão
We should leave before they go
Na foto somos tão pequenos
In the picture we're so small
Tantas coisas que nunca saberemos
So many things we'll never know
Contando números, ainda finge
Counting numbers, still pretend
Que eles importam no final
That they matter in the end

Himmelen er forurenset
Himmelen er forurenset
Solen Leker Gjemsel
Solen leker gjemsel
Ingenting vokser longer
Ingenting vokser lenger
nave espacial Jeg skal bygge
Jeg skal bygge spaceship
Himmelen, Himmelen
Himmelen, himmelen
nave espacial Jeg skal bygge
Jeg skal bygge spaceship
Himmelen, Himmelen
Himmelen, himmelen
nave espacial Jeg skal bygge
Jeg skal bygge spaceship

Eu não acho que eles vão levar todos nós
I don't think they'll take us all
Temos que fugir
We gotta get away
Temos que fugir
We gotta get away
Na foto somos tão pequenos
In the picture we're so small
Temos que fugir
We gotta get away
Temos que fugir
We gotta get away
Contando números, ainda finge
Counting numbers, still pretend
Temos que fugir
We gotta get away
Temos que fugir
We gotta get away
Temos que fugir
We gotta get away