The Word (Live)

A Palavra

The Word (Live)

No princípio a palavra estava com Deus
In the beginning the word was with God
E a palavra era o próprio Deus
And the word was God himself
Lá nas sombras um sussurro de luz
There in the shadows a whisper of light
E o véu da escuridão caiu
And the veil of darkness fell

A palavra era
The word was
A palavra é
The word is
A palavra será para todo o sempre
The word will be forever and ever
A palavra era
The word was
A palavra é
The word is
A palavra será para todo o sempre
The word will be forever and ever

Lá no meio a palavra se fez carne
There in the middle the word became flesh
Da glória ao pó
From glory down to dust
Troquei os céus para vir lavar nossos pés
Traded the heavens to come wash our feet
Água viva aqui conosco
Living water here with us
Tudo por um mundo que Ele amou
All for a world he loved

A palavra era
The word was
A palavra é
The word is
A palavra será para todo o sempre
The word will be forever and ever
A palavra era
The word was
A palavra é
The word is
A palavra será para todo o sempre
The word will be forever and ever

Para quando você diz isso
For when you say it
Está terminado
It is finished
Sua palavra é definitiva
Your word is final
E eu acredito nisso
And I believe it

Quando você diz isso
When you say it
Está terminado
It is finished
Sua palavra é definitiva
Your word is final
E eu acredito nisso
And I believe it

A palavra era
The word was
A palavra é
The word is
A palavra será para todo o sempre
The word will be forever and ever
A palavra era
The word was
A palavra é
The word is
A palavra será para todo o sempre
The word will be forever and ever

A palavra cura
The word heals
A palavra constrói
The word builds
A palavra permanece para sempre e sempre
The word stands forever and ever
A palavra está se movendo
The word is moving
A palavra é viva
The word is living
A palavra está voltando
The word is returning
Para a Terra dos céus
To earth from the heavens

E no final a palavra permanecerá
And in the ending the word will remain
Embora a Terra vá passar
Though the earth will pass away
Reinos irão desmoronar e riquezas desaparecerão
Kingdoms will crumble and riches will fade
Mas a palavra de Deus reinará
But the word of God will reign
E a igreja de Cristo dirá
And the church of Christ will say

A palavra era
The word was
A palavra é
The word is
A palavra será para todo o sempre
The word will be forever and ever
A palavra era
The word was
A palavra é
The word is
A palavra será para todo o sempre
The word will be forever and ever